01
昨天看了最近大热的《朗读者》,看到最后许渊冲先生出场,禁不住热泪盈眶。
作为英语专业的学生,许渊冲是个如雷贯耳的名字,是一座可以一直仰望的丰碑。所谓的桃李满天下,就是这样吧。我十分愿意称他为先生,愿意倾我所有听老先生讲一堂课。
他影响了千千万万英语学习者,也更是在东西方文化间架起了一座桥梁。他的一生只做了翻译这一件事情,却为人世间留下了璀璨的文化瑰宝。
老先生在说起翻译林徽因的那首诗“一样是明月,一样是满山灯火。只有人不见,梦似的挂起“,动情之处,落下眼泪。只有热爱一件东西,才可能一直保持一颗赤子之心,情到深处,泪眼纵横。
看着许老先生俏皮地说,我每天都从夜晚偷几个小时来工作,不禁又是敬佩又是汗颜。想一想,这一生的时光太短暂,坚持做一件自己热爱的事情,足矣。
02
现在的社会变化的太快了,层出不穷的新事物,几个月就推出一个新风向标的人物。大家都谈论着风投,股票,直播,自媒体。挣钱和赔钱的速度比北上深的房价上涨的速度要快得多。
年轻人都忙着跳槽,创业。精彩万分。来不及热爱,就更新换代了。
我一个90后的弟弟,英语专业毕业。毕业至今换了四五份工作,一份比一份挣得多,前不久还被公派出国学习了。我还抱着老观念,总觉得跳槽不要太频繁,一份工作做得久才能体会到个中滋味,学到其中精髓。看着我弟弟工作得风生水起,我也在怀疑是不是我已经落伍,跟不上时代的潮流了。
所以现在,日新月异的速度,已经快到让我们看不到坚持的意义了。
03
但我相信,坚持还是有意义的。就好像许渊冲先生,他坐在那里,高山仰止。
我是一个吃货,远在异乡的日子,靠着刷《舌尖上的中国》一解相思美食之苦。但是我看的最多的,是另一部纪录片,叫做《寿司之神》。讲述的是1925年出生的小野二郎,作为全世界年纪最大的三星主厨,如何将一生奉献,作出让全世界的美食爱好者评价为“值得一生等待的寿司”。他倾其一生,只做寿司,严谨又追求极致。这大概就是坚持的意义吧。与金钱无关,与变化无关。
还有一个人,叫稻垣笃子。她没有二郎那么有名气,但是也让我很感动。她在日本东京吉祥寺有一家店,只有三平方米,只卖羊羹(羊羹是一种红豆与面粉混合蒸制的点心)和最中饼两种点心,年收入缺高达三亿日元。这家店叫“小笹“。营业46年来,没有做过广告,没有接受过采访,许多人却每天早上四五点就开始排队。每个人限量购买5个羊羹,每天限量供应150个。
老板稻垣笃子说,最好的羊羹,制作过程中的某一刻会闪耀出紫色的光芒。为了目睹这一刻,她倾尽了一生的心里。她用了十年时间,才“听”到了紫色光芒的声音。她又摸索了十年,才找到红豆,气温,适度,木炭,面粉,最好的调和。而为了保证好味道,一天做150只,已经是极限。
她说:”一辈子做好一件事情,什么事情都可以。“
”现在慢一点没有关系,只要记得前进就好。“
“一旦决定做,就不能半途而废。“
“只要你勇于去背负,就能激发出可以背负的力量。“
所以我相信坚持的意义,或许不是所有坚持的人都成功了,但是成功的人一定都是不忘初心的坚持着。把一件细微的小事做到极致,或者把自己的理想坚持到底。
04
坚持并不是一件艰难的事情,也并非一件简单的事情。为什么我们大多数人坚持不下来?
我想是因为不够热爱。
澳洲是个移民社会。想移民,有两条路可以选择,一是投资移民,二是技术移民。想移民的留学生大部分会选择第二条路。做法就是选择澳洲移民局规定的移民类专业课程进行学习,再满足语言等其他条件就可以了。而移民类专业除了早年的美容美发,厨师面点之外,还有后期比较流行的会计和IT。曾经有人开玩笑说澳洲的中国研究生,十之六七在学会计,而澳洲的印度研究生,十之八九在学IT。
我刚刚入学商学院时,有四个细分专业可以选择,分别是国际贸易,会计,IT和市场营销。系主任跟我们说,我希望你们选择你们真正热爱的方向,不要因为任何其他因素影响你们的选择。
当时不懂,功利地以为人生还很长,我可以牺牲两年去换取一个移民身份,两年之后我仍旧可以做自己喜欢的事情。于是我放弃了本来的国际贸易,选择了会计。
后来我悲伤的发现,我无论如何也做不好自己并不热爱的东西。如果你不热爱一样东西,就没有办法投入,更没有办法有创造力的工作;没有办法卓越,就没有办法将自己的想法实现在工作中。最好的结局之一大概就是一个响当当的跨国企业里的小螺丝钉。妆容精致,笑容得体,却不是最好的自己。正因为如此,放弃这样一份工作,也没有什么大不了了。
中国人擅长考试和学习。对于并不喜欢的专业或者事情,我们有能力学好它,掌握它,甚至作为一生的工作,没有差错的完成它。但是,因为不热爱,却没有办法执着于它,奉献于它。
不知道自己究竟热爱什么,没有勇气坚持自己热爱的东西。这应该是大部分人碌碌无为的原因吧。
05
高晓松写了一本书,叫《如丧》。在新书发布会上,他邀请了崔永元和著名作家刘震云。崔永元问刘震云,”有三个高晓松,不知道你喜欢哪个。一个是写《如丧》的作者,一个是写《同桌的你》的音乐人,一个是电影《大武生》的导演。“
刘震云的回答我让我记忆犹新,他说”在作家,音乐人和导演三者之间,如果晓松可以专心的做一件事情,他肯定能够做到大师的地步。“
刘震云说,“我接受的教育是从古到今,一个人一辈子只能做一件事情。”
虽然高晓松笑着说,他从小就知道自己永远无法成为大师,所以他更喜欢一起做三件事情,享受这其中的过程。
但作为资质平凡,人生前半场没很努力的我,仍旧相信,还是一辈子踏踏实实的做好一件事,比较靠谱。
06
木心先生写过一段很美的文字
“从前日色变得慢
车,马,邮件都慢
一生只够爱一人”
木心先生一生献给艺术和绘画。却一生未婚。
我们终是做不成钱钟书和杨绛,爱情与学问都被后人致敬。但是,一生那么短,如若我们也可以像许渊冲先生,像钱,杨两位先生一样,择一事坚持终老,爱一人直到白头,也算是幸运至极了。