我们十五楼的阿姨前天给了我一碗辣白菜,阿姨是东北朝鲜族人,她们生来就说韩语,为了帮助女儿照顾她的女儿 ,她和老公千里迢迢来到广东,阿姨普通话说的不太标准,很多时候我都听不太懂,只是知道她很想念自己的家。
阿姨特别的瘦,很和善。去年冬天的时候见她,那时候还不算冷,她说已经用了电热毯,说自己有风湿病,晚上总是痛的一宿睡不着。我说怎么不吃药?阿姨说吃了很多的药,胃也吃坏了,不敢再吃药,一吃胃就会疼。阿姨有很多次提到想回家,说东北有暖气,冬天比这里还要暖和,但是她走了,昀昀就没有人照顾了,她的妈妈要经常出差。
昀昀是她的外孙女,也是她的心头宝。听阿姨的女儿说,昀昀刚刚去上幼儿园那阵儿,姥姥一天要往楼下去好多次,转来转去的,好像失了魂。下午往往离放学还有一个多小时,她便着急央着女儿去接。
前天去到阿姨家里,看阿姨做辣白菜。她说,她女儿总是再翻译一遍给我听。阿姨说,主要是配料会比较麻烦,要香菜,洋葱,辣椒面,大蒜,麦芽糖,还有韩国的银鱼子酱,拌在一起,酱要稠一点才好。阿姨还说,要是很快就吃完,可以放梨进去,要是放很久,建议就不要放梨。要买那种大颗的白菜,那种会好吃一点,买回来先把大白菜洗干净,晾干,再用手撕成小条,用食盐腌制半个小时,尝一下,咸的话就用水洗一下,不咸,就可以把酱直接抹上去,要一条一条的抹均匀。然后就可以放在冰箱里慢慢的享用了。