上一篇:高级料理的前世今生
【知·食】的目的,是将准确的、真实的、纯粹的饮食内容推给真正喜爱吃食的你。
我是裸食,愿你喜欢。
【题记】
坐在靠窗的法国餐厅中,丝滑馥郁的马赛鱼汤,在窗外透进的阳光下,闪耀着金色的光辉……
《知·食》推出《法国》连载专题,以法国料理为主题,跳出单纯的味觉感受,与你一起探讨法国饮食与文化的演变、艺术和美食的盛宴;在口腹之欲以外,不仅是味蕾的惊喜,更是精神的欢愉……
不为人知的是,马赛鱼汤有个辣眼睛的传说。好污!原来是这样的维纳斯~
【传说有点污】
如今的马赛鱼汤(Bouillabaisse Marseillaise),因加入了黄油和藏红花,而更加丰盛美味。但不为人知的是,马赛鱼汤有一个辣眼睛的传说:
马赛鱼汤,原本是爱神维纳斯(Venus)调配的催眠秘方。
她的丈夫火神伏尔甘(Vulcan)喝了鱼汤后,便有了非常好的深度睡眠。
(这简直就是天然的安眠药好吗?)
然而,令吃瓜群众一脸懵逼的是,维纳斯这样做的目的……
居然是,为了与隔壁老王战神玛尔斯(Mars)私会调情!
这个传说有点污!原来是这样的爱神...
【渔民的家常菜】
传说不过是茶余饭后的乐趣,事实上真正的马赛鱼汤,原本不过是一道渔民的简单家常菜。
这道渔家炖菜,一开始是这样发明的:
马赛的渔夫们,在打鱼归来后,会在捕捞的鱼和海产中进行筛选。
骨头比较少、味道比较好的鱼,会拿到市场上卖给顾客,剩下的鱼货就带回家。
这些骨头多、口感不好的小鱼,还有不得不剥壳的虾、蟹……在海滩上一个咕咕冒泡的锅中,一起煮烂后,搭配上蒜味面包和Rouille(裸食注:一种辣味蛋黄酱形态的酱料)食用。
如此,便产生了这道食材经济实惠、烹调简单方便、味道也鲜美可口的鱼汤料理。
后来,马赛在19世纪逐渐成为重要的商业港口,鱼汤的做法也进入了上流社会。有钱人家的厨师把鱼汤进行了改良,最终打造出今天这种奢华复杂的做法。
马赛鱼汤,也最终从渔民的简单菜肴,duang的一声,成为世界上颇受欢迎的海鲜炖菜。
【传统的马赛鱼汤】
就传统而言,马赛鱼汤通常是由两道菜式组成的。
首先是一碗汤,加上大量的蒜味油炸面包丁,再用蛋黄酱中和味道。
蒜味面包丁不能在汤好后加入
不得漂浮在汤上面
也不能用融化的干酪将其盖住
第二道才是鱼,侍者会当面将鱼进行切割。
搭配的葡萄酒应该是:干白卡西斯(Cassis,黑加仑)或邦多桃红(Bandol Rosé,桃红葡萄酒)。
当然了,马赛人认为,最好是马赛附近出产的酒。
【马赛鱼汤的食材标准】
这道料理是旅游地区的热销菜,然而真正把它做成高级料理的,却是马赛。
马赛鱼汤(Bouillabaisse Marseillaise)中的“bouillabaisse”一词,来自动词烹煮(Bouillir)和降低、减少(Abaisser)。
体小多骨的岩鱼(Rockfish)和狮子鱼作为汤底,一起熬煮收汁。
直到散发出,如同储存海鲂(Zeus Faber,也叫John Dory,多利鱼)的食品柜一样,带着浓烈刺鼻的气味。
但马赛鱼汤中,到底有哪些食材,却一直是众说纷纭。
不过,有几个不同的,但值得参考的标准。
正统主义者坚持认为,马赛鱼汤中必须、至少有四种——地中海出产的鱼类。常见的是:
岩鱼(Rascasse)(裸食注:就是石狗公一类的鱼)
海鳗(Congre)
红体绿鳍鱼(Galinette)
鲭鱼(St.Pierre)
鱼必须和新鲜番茄、土豆、大把茴香(裸食注:也许再加一些茴香酒)共同熬制。
这样才算的上真正的马赛鱼汤。
甚至,还有官方的马赛鱼汤指南(Charter Of Bouillabaisse),列出了这道菜里必须含有的食材,其中至少得包括四种鱼。
羊鱼(Red mullet)
海鲂(John Dory)
岩鱼(Rascasse)
鮟鱇鱼(Monkifish)
海鳗(Congereel)……
在1980年,为传承马赛鱼汤的传统和料理水准,马赛的厨师们特意制定了:马赛鱼汤宪章。
如同制定葡萄酒与食品原产地名称制度的法国人,这份宪章的条文规定非常详细。
食材必须是马赛近海捕捉的鱼,最少四种以上入菜。比如:
刺丝鳍鱼(Cheildonichthys Spinosus)
安康鱼(Lophiiformes)
海鲂(John Dory)
褐菖鲉(Sebastiscus Marmoratus)
石头鱼(Inimicus Japonicus)
并且规定,鲷鱼、比目鱼、龙虾(Homard)、淡菜、章鱼、乌贼……不能入菜。
马赛鱼汤的上菜方式也有讲究。
鱼经过个别调理,快煮15—20分钟后,鱼肉和鱼汤要分别装盘上桌。
先享用鱼汤的美味,再为客人提供切鱼的服务。
冒着泡泡的鱼汤最先上桌,搭配涂着蒜香蛋黄酱(Rouille)(裸食注:一种加有红辣椒的艳红蛋黄酱)的油煎面包片,再配上一盘盘炖煮过的鱼肉。
【马赛鱼汤的变化】
随着时间和空间的变化,料理的定位和精致度会逐渐改变,调味和烹饪方法也会有所变化(裸食注:请各位看官认真记住这句话)。
像马赛鱼汤这样的海鲜炖汤,在法国北部的布列塔尼也有。
但是布列塔尼鱼汤(Cotriade),不用番红花,主流的做法是用盐味黄油。
但想要吃到地道的马赛鱼汤,还是需要特别的食材组合,按照传统方式进行。
这道菜将当地的鲜鱼、贝类、橄榄油、洋葱、大蒜、茴香、番茄、土豆、芹菜和金色的藏红花融合在一锅之中。
尽管地中海存在过度捕捞的问题。
BUT,业内仍然无法接受用三文鱼做马赛鱼汤,对于贝类水产是否合适,也存在分歧。
【代表餐厅】
炖鱼汤虽然随处可见,但想要品尝地道的马赛鱼汤?千万不要随便找个地方。
不然,就可能会喝了一碗假的马赛鱼汤哦!
有的餐厅,甚至会用Soupes Des Pêchueurs或Bouillabaisseà Notre Façon这样的名字,来冒充马赛鱼汤(裸食注:这些其实就是常规的当地鱼汤)。
这些与正统的马赛鱼汤简直是云泥之别。
品尝马赛鱼汤的好去处
Le Petet Nice
这家米其林三星级餐厅,地处田园风情的崎岖海岬上。
不仅可以品尝地道的马赛鱼汤,还能欣赏湛蓝无比的地中海风光。
大厨杰拉德·帕塞德(Gerald Passedat),钟情于马赛的传统烹饪,因此这里的美味菜单里,全是关于马赛鱼汤的佳肴。
帕塞德出生在当地,他的创作灵感来自童年的记忆。
这里做出的马赛鱼汤味道浓烈、风味正宗。
最先奉上的,自然是鱼汤:
将活石蟹和类似的小岩鱼一起蒸煮(裸食注:3公斤的鲜鱼才能烹制出1升的汤),做成馥郁浓香的打底汤菜。
然后是马赛鱼汤菜谱里的另外三道菜:
先是贻贝和蛤蜊白汁红肉,配有炸盔鱼条(Girelle),
接着,是在洋蓟汤中烹饪好的,刚捕获的鲜鱼,
最后是加有红蝎鱼、海鲤和土豆的藏红花肉汤,当然也少不了大蒜蛋黄酱(Rouille)。
L’Epuisette
在马赛的L’Epuisette餐厅,纪尧姆·索里(Guillaume Sourrieu)烹制的马赛鱼汤,也同样让人过口不忘。
这家餐厅位于奥菲斯谷(Vallon Des Auffes)的一个小山湾的防洪提上。
按照《马赛鱼汤指南》中的规定食材,鲜安康鱼、红蝎鱼、海鲂、海鳗……做出精致的鱼汤。
还有柔软的黄土豆、可口的藏红花炖汤,都值得品尝。
去法国吃马赛鱼汤,这些常识怎能不知?
旅行时间:
每年的六七月间,会举办有音乐、舞蹈、戏剧和电影等节目演出的马赛节。
法国人在夏季的八月全民外出度假,很多餐馆会关门一个月。
旅行小贴士:
黎明时分的贝格斯码头(Quai Des Belges),能看到渔民刚捕获的鱼货。
想要欣赏城市的美景和威克斯港的风光,可以登上马赛最高山顶的守护圣母圣殿(No-Tre-Dame De La Garde),这座19世纪中叶修建的拜占庭式长方形会堂。
马赛,这个古老的法国城市,它的魅力在于迷人的地中海风情,更在于坚守传统烹饪的地道马赛鱼汤。
丰盛浓郁的咸味海鲜炖汤,用码头上清晨捕获的鲜鱼做成,鲜美的滋味诱惑着味蕾。
然而,知道了爱神传说的你,面对这碗浓浓的马赛鱼汤,要来试一下吗?