原文：
29.梦玉燕投怀:张说母梦，（此处的标点与网络流传的版本不同）有一玉燕自东南飞来，投入怀而有孕，生说。果为宰相，其至贵之祥也。
译文：张说的母亲做了一个梦：有一只白燕从东南方飞来，投入她的怀中。接着，她就分娩了，生下了张说。张说长大后果然与众不同，担任了当朝宰相——这种梦被世人当成最珍贵的祥兆。
点评：
张说不仅取得了辉煌的仕途，而且泽被后世：
张说的长子张均袭封燕国公，多次担任兵部侍郎。张说的次子张垍娶了唐玄宗的女儿宁亲公主，拜驸马都尉，时常得到唐玄宗的重赏。张说的三儿子张埱被委任为给事中。
但谁能料到，在安史之乱爆发后，深受皇恩的张均和张垍非但没有追随逃难的唐玄宗，还主动投敌——张均成了安禄山的中书令，张垍做了安禄山的宰相。
造成这一切的根源是张均兄弟与杨国忠争权失败：左相陈希烈被迫辞职后，唐玄宗原计划让张垍担任宰相，并当面告知了张垍，但此事被杨玉环泄露给杨国忠——在杨国忠的推荐下，韦见素成了宰相。于是，双方结下了仇怨。
后来，张均兄弟把杨国忠阻挠安禄山当宰相的事泄露给安禄山，惹得唐玄宗龙颜大怒，于是，张氏兄弟都被贬为地方官。在这样的情况下，唐玄宗仍然念及旧情——在当年召回张垍，并升他为太常卿。可张垍却忘恩负义，一直到死，都在为安禄山效力。纵观历史往事，我们不难发现，晚年的唐玄宗用人唯亲且用人失察，张氏兄弟在国难当头时的表现可以充分证明这一点。
