要在不同语言环境下显示相应的App名称，需要在Xcode里进行相应设置，否则只会显示Info.plist里设置的Bundle display name，或者是Target的名称。
Xcode 7.2里设置大概步骤：
1、项目设置PROJECT->Info->Localizations，“+”号添加需要的语言；
2、项目里new一个文件，Resource->Strings File，名字一定要叫【InfoPlist】，后缀默认为“.strings”；
3、选择该InfoPlist.strings文件，打开其的Utilities窗口（即常用的属性窗口），点击Localization添加想要的语言；
4、在其添加的子文件下，各自设置"CFBundleDisplayName" = "相应语言想显示的名称"；
一般是设置中文版和英文版名字，设置完成后可以运行下程序，然后切换模拟器或真机的语言，看看App名称是否改变。
特别说明下，new的那个“.strings”文件一定要叫“InfoPlist”，否则不生效。起初因为叫了其他名字，鼓捣半天都不生效，最后排查出是这个问题。
个人觉得也许是因为IDE的某个相关设置里写死了该字符串（InfoPlist）的名字，所以如果自己new的文件不叫这个名字IDE就不加载，也有可能是写死在IDE的代码里？类似的现象如项目生成时默认生成的Info.plist，该文件点击“+”号时可以联想出支持的属性，但如果修改文件名的话，就会失去联想功能。
因此猜想某些IDE功能只支持特定名字的文件，反推“.strings”的名字问题。
---------------------
原文：https://blog.csdn.net/kakulukia/article/details/79942099
