这段时间也一直在思索PM发展之路的事情。回过头去看我的职业之路，好像很多时候都是在随着时运和际遇流走。『想成为PM』也是我『不想成为英语教师』以后才有的想法，很多次我也怀疑过，是不是要选这条路。毕竟我都三十岁了，但是说回来，我又可以选什么呢？继续做少儿英语教师？我认为不是一条附加值很高的路。那么成人英语教师呢？可我又想，迟早我也会因为体力、倦怠想要转行。最后产品人员这条路则是我看得见的最好的一条。既然选定了，就坚定地走下去。用刻意练习去提高自己，或许5年以后我就可以成为独挑大梁的PM了。
今天看到Should You Become a Product Manager?这篇文章，也算是再一次地自我核实。这篇文章讲到了一些初入行的人对PM这个这也的一些误解，这里就大概翻译一下，也算是跟自己再恳谈一回。
对PM这个职业的误解有哪些呢？
1) I’ll be the mini-CEO of a product! 我会是一个产品的mini-CEO！
老实讲，你不是（至少还不是）。你要学会抛弃自我，并且牢记：失败归你、成功归团队。
好的团队之所以运转良好，是因为每个人都对产品有一种主人翁意识。而PM的工作就是获取信任，引领团队朝向每个产品愿景或战略努力。
2) I get bored easily and being a PM lets me do different types of work in different fields!我很容易感到无聊，所以称为一个PM可以让我参与不同领域的不同工作。
实际上，编程、设计、市场、财政、战略等这些功能都有专门团队负责。你的角色就是跟这些团队沟通协调。你要做的就是想办法解决问题，提供必要反馈，让那些专家做好他们自己的事。
3) There’s a ton of satisfaction in shipping product!打造产品可以带了大量的满足感！
PM是不会带来确切的即时满足的工作。你不会在感受到一个明确满足的时刻，你会需要不停地去做各种小的决策，最终跟团队里的每个人共同分享满足感。
4) PM这个角色在公司里非常受尊重！
实际情况是：没人（包括你的家人朋友）——真正明白你做什么。
每个公司里PM的角色都是非常不一样的，同时产品工作里也有很多含糊不清的地方。为了说明这一点，可以引用Ken Norton的话：
“Remember buddy, nobody asked you to show up. Product management may be the one job that the organization would get along fine without (at least for a good while). Without engineers, nothing would get built. Without sales people, nothing is sold. Without designers, the product looks like crap. But in a world without PMs, everyone simply fills in the gap and goes on with their lives. It’s important to remember that – as a PM, you’re expendable. Now, in the long run great product management usually makes the difference between winning and losing, but you have to prove it.”
“哥们，记住了：每人让你抬举自己。在一个组织里，产品管理可能是唯一的一个缺了也出不了事的岗位（至少一段时间内）。缺了工程师，什么都产出不了；缺了销售人员，什么都卖不出去；缺了设计师，产品看起来就会想垃圾。不过要是缺了PM，其他每个人就会自然而然地填上这个空缺，然后生活继续。你要记住很重要的一点——作为PM，你完全是可牺牲的。当然，长期来说，优秀的产品管理通常就决定了是赢还是输，但这也需要你自己来证明。”
看完了这些，你还是想成为一个PM？
跟其他很多工作一样，PM不仅是一系列技巧，也同时是一种态度。最好的PM有些什么特质呢？
能够处理意义不明的任务，迅速想办法搞定它。
分解问题，主动寻求解决方案。
跟团队成员建立良好关系，清晰沟通。
站在客户的角度思考问题，培养产品洞察力。
建立可靠信誉，围绕产品策略来鼓舞团队（不需要正式权威）。
建立起一个进行优先级判断的思考框架，能够在产品上做成正确的妥协。
对所有技术相关事物保持好奇。
产品管理可能会是一个没有丝毫魅力的工作，但最终，你的乐趣就在于知道你的产品会影响到全世界的无数用户。当了解到这些，你内心依旧充盈着兴奋，那或许是时候卷起袖子，开始上路了。
