本文分为:前言,原文和感想三个部分。
前言
过年的时候在家与妹妹一起看了一部国产动漫《天行九歌》。看完之后,我对韩非和张良产生了极大的兴趣。或许动漫里将他们的智慧写得过于传奇,但作为法家创始人和汉朝开国元勋,韩非和张良的智谋必定远超常人。
《智子疑邻》是《说难》中的一篇寓言。看似寥寥几句话,讲了个再平常不过的故事,其实故事背后有着深刻的社会原理。
韩非的著作集大成于《韩非子》,今年一定要找时间细细研读。
原文
宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。
译文
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不赶紧修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
感想
这个故事中,富人从两个人那里得到了同样的忠告,一个是他儿子,一个是他邻居。然而,当坏事如忠告中所料到的那样发生时,富人却对两人的态度大相庭径。
一般人会说:"态度不同,这不是当然的吗?一个是他亲儿子,一个是他邻居啊。"
聪明人会说:"富人的想法没问题啊。他儿子是他财富的继承者,说出的话也是有远见的,肯定觉得他儿子聪明。而邻居不是他财富继承人,很有可能偷盗呢。何况邻居又刚好道出了这个可乘之机。"
看完这篇文章,我想起了自己曾经像这个邻居一样给人提过建议。当时,我没有考虑到亲疏关系对我提出的建议造成的影响。结果当然是好心没好报。
现在,如果再让我提什么建议,我会尽量考虑以下几点:
1.我是在向提建议?(同事,上司,朋友,家人?)
2. 评估与ta的关系(亲疏之分,彼此的信任度,利益关系?)
3. 提出建议的目的是什么?(推动工作,维护人脉,帮助与支持?)
4. 思考提建议的方式是否合适,以求达到提建议的目的。