昨天Aoge童鞋分享了他关于学英语的方法,遗憾的是没听上,不过今天细细看了他分享出来的PPT,还看了贾老板前天写的关于自己学习语言的分享,看完之后很受启发。他们都是有学习方法的人,我自己却是一直学得比较糊涂的人,不过我可以分享出来自己的经历供大家参考下。
小地方的孩子英语学得晚
我是外语启蒙教育非常晚的小盆友,小时候在老家读书,五年级才开始有英语课。在学习音标之前,我一直是用拼音或者汉子标记读音的。。。好在很快学习了音标,和读音规则,好歹能正确发音单词了。
到了六年级下半学期要正式转学去石家庄市里读书了。那会儿打听到市里的小学早已经讲完了全4册,在讲新概念,而我才学了前3册。当时怕跟不上,寒假还找老师提前讲了第四册给我。
可是到了上学才发现,自己跟同学的差距是非常大的。转学之后的我,英语成绩是我们班倒3以内的,甚至都不知道什么是sth.和sb.,还当众闹过笑话。
学习单词很重要
后来,那个学期,是我爷爷在陪着我学英语的。他跟我奶奶完美分工,我爷爷负责英语,我奶奶负责奥数。
当时上学放学走路大概不到二十分钟,我会把单词写在小条上,拿一沓小条在路上边走边背,没意外的话,每天都会背。因为我熟悉了读音规则,所以基本上看到就能念出来,背的效率也很高。到了晚上,爷爷会带我遛弯儿,把今天学习的单词都复习一遍。他提问中文,我回答英语,并且拼写出来,有错误纠正我。
那个学期不长,也就四个来月,可是我有了很大的进步,60几个人的班里,倒3进了前3。
听课文,背课文
升了初中,初一初二的时候英语老师要求我们每天背诵课文,还有机会被拎起来当着全班背诵。
其实这个过程包含了几个方面,一个是听,想要发音和音调正确,势必要有一个反复听的过程。当时妈妈买了复读机给我,成为了我每天必用,利用率非常高的设备,因为它有跟读得功能。我不仅反复听,还可以跟读,从而自己发现自己语音语调存在的问题。另外一个是记忆,背诵就是原封不动地说出来,背诵得久了,自然而然语感就有了,很多老师讲的语法点,很容易就记在脑子里了。
中考的时候英语是120满分,我考了118,作文扣了2分。
堕落期
上了高中,就进入了英语学习的堕落期。除了单词必背,连课本都只是念念而已了。于是成绩就恒定在了120多到135之间,无论其他同学是90还是140,我都很稳定。
这个稳定一直延续到了4级,6级,托业。3个考试都是裸考,6级只比4级低了4分。
我,不再进步了。
结缘法语
后来因为大学上了交换项目,要学习法语。大学有开设法语课程,语法也是学的。刚开始还饶有兴致,后来就被排得满到爆的课磨灭了激情。准备出国的时候,法语还是很差的。于是用了老办法,单词+听课文+背课文,突击了两个来月。因为面签还有面试,面试中必须是听得懂+张得开嘴的,所以我也会听课文再背课文。
出国之前仅是B1的水平,出国之后自然是不够用了。不过之后我没有再刻意得学习过法语,都是日常跟同学,跟同事聊天,听,说,慢慢提高的。当时硕士毕业论文也是法语写的,80页论文,没有代码。
直到回国,我都没再去测试过自己的水平了。根据Aoge的建议,我确实觉得有必要参加考试来逼自己再好好学习下。
互相干扰
会有人跟我说,啊,你好厉害啊,又会英语,又会法语。只有我自己知道,他们是会干扰的。因为法语实战经验更丰富些,很多单词看到第一反应是法语读音,尤其是陌生单词。回到中国,我的英语发音有时候会夹杂法语发音,关键是很多时候我不自知,别人听懂没我都不晓得。
所以,其实我要拾起来的是两门语言。
小结
其实很多人学语言的方法都是不一样的,我还有个盆友学英语是看剧学的,愣是从80分看到了140。但是我觉得多背点单词,多听听课文,多背诵点东西,总是不会有坏处的。