一
2003年的春天,班杰明出生。年老的黛西抱着他,看着他柔软的金黄色头发,一双眼睛突然睁开,像蓝色的湖泊。黛西叹了口气,年轻真好。
2002年,新奥尔良的火车站换了一只倒着走的钟表,嘀嗒嘀嗒,走向过去,也走向未来。
班杰明5岁的时候,黛西离开了养老院,有了自己的家庭和女儿。她还是会每天来看班杰明,可班杰明还是懊恼她的离开。
十几岁的时候班杰明正青春叛逆,背着一只双肩包离开了养老院也离开了黛西。开始了流浪和漂泊。
二
黛西有了一家工作室专教小女孩们跳舞。那天晚上,上课的小女孩们陆陆续续被大人们接走,整个舞蹈室空荡荡的。黛西穿上外套按灭了灯,路灯的光投过玻璃窗户打在地板上,朦胧间,黛西觉得有个人推门进来,逆着灯光看不清模样。
有什么我可以帮你的吗?黛西问道。
嗨,黛西,我是班杰明。
黛西惊讶的看着班杰明,他长高了,也更帅气了,好看到让人差点认不出来。
眼睛里被眼泪塞满,黛西带着哭腔,这几年你去哪儿了?
班杰明正要回答,一个清脆的女声传来,妈妈。
黛西尴尬的看着班杰明,擦掉眼泪,这是我的女儿,卡若琳。
随后又进来一位西装革履的中年男子,黛西微笑着向班杰明介绍,这是我的丈夫。
班杰明独自坐在旅店的房间里,没有开灯,黑暗似乎掩盖了他刚刚的窘迫。他懊恼的回想着为什么自己要去找黛西。
敲门声响起,班杰明从回忆惊醒。是黛西。当黛西感叹长大的班杰明时,班杰明吻了黛西,带着深沉热烈的爱意。抗拒着黛西的离开,黛西的女儿,黛西的丈夫。
不,班杰明,我太老了。
但她没有拒绝。
夜更深了,显的路灯更加的昏黄。班杰明看着黛西的后背,明灭的灯光下,松弛的皮肉,软绵的褶子,一种难以言喻的情感涌入心头,他突然觉得他更爱黛西了。爱她饱经沧桑的脸庞,爱她倍受岁月摧残的身躯。
三
班杰明又离开了,他是一个风一样的人,不受约束,自由自在。风往哪吹,他就飘向哪儿。
1968年,黛西和丈夫离婚,女儿跟随了父亲。班杰明从海上回来,重新追求黛西。这一年,在各自的人生中点他们终于在一起了。班杰明成熟稳重,黛西妩媚性感。
在度假的小木屋里,班杰明问黛西,为什么世界上没有永恒呢?年轻的容颜变老,开满的鲜花会枯萎。我越来越老,而你越来越年轻美丽。
黛西呢喃了一声,有些事情是永恒的,你在慢慢长大,我在逐渐年轻。你爱过我花白的头发,布满皱纹的脸庞,你爱过最丑陋的我,也爱现在美丽的我,这就是永恒。
四
咖啡厅里的电视机播着有点吵闹的新闻,班杰明扫了一眼,讲了一位游泳横渡英吉利海峡的女人。她说,一切皆有可能。
班杰明拿着外套和打包好的面包和黛西一起走出咖啡厅。黛西神气的跟他讲着芭蕾的舞蹈动作,推门而出时顺势踮脚转了一个圈。班杰明还没来得及赞美,黛西就已经倒在了血泊中。
紧急刹车的声音刺人心魄,班杰明颤抖着手,脸上的表情复杂而又狰狞,他试探一般的叫了声黛西的名字,黛西没有回答。
黛西醒来已经是三天后了,她的腿断了五截,打着厚厚的石膏裹着白色的纱布。她不可置信的摸了摸腿,用眼神询问着床边的班杰明,班杰明红着眼睛低着头,嘴里喃喃说不出一句话。
黛西,我们会好起来的。医生说,恢复的好还是能重新走路的。
重新走路?黛西歇斯底里的喊着,我要的是跳舞,不能跳舞,我留着这双腿做什么!
黛西,你不能跳舞我也还是爱你。
班杰明,你根本就不懂我!你走吧,我不想看见你。
不想你看见满是伤痕的我,不想你看见再也不能追求梦想的我,不想你看见这样脆弱的我。
班杰明每天来医院看黛西,黛西不为所动,像对待一个讨厌的人。
出院那天,班杰明来接黛西,却被医院告知,黛西早已离开。黛西去哪儿了,谁也不知道。听说是去了纽约。
五
黯然神伤的班杰明回到养老院,奎妮告诉他有一位叫托马斯-巴顿的老人在等他。
班杰明看着这位巴顿先生,心中想着自己并没有认识过这样衣着华贵的人。
班杰明,你愿意跟我去看日出吗?沧桑的脸上充满着期待。
巴顿先生,我们以前见过吗?
对,我们以前见过,在你还是婴儿的时候。或者,你愿意跟我去喝一杯吗?
酒到酣处,巴顿先生对班杰明说,班杰明,你懂纽扣的生意吗?
巴顿先生带班杰明参观了他的工厂,讲述了他的先辈如何从小小的裁缝铺做成今天这样的规模。
班杰明赞叹了一句,说 那有什么是我可以帮忙的吗?
班杰明,你是我的儿子!
班杰明看着巴顿先生,情绪翻涌。
班杰明,你想听听你母亲的故事吗?巴顿先生似乎早有准备。
你的母亲是难产而死的,就是你出生那天,我向她保证过要让你平安的长大。但我食言了。对不起,班杰明。
巴顿先生带班杰明看家族照片,班杰明
紧盯着照片里美丽的女人,她跟自己有点像,尤其是眼睛和嘴角。基因简直是太神奇了,天各一方甚至阴阳相隔的两人却流着同样的热血。
班杰明,我生病了,也没有多长时间了,你愿意继承我的遗产吗?
班杰明思虑了很多天,最终答应了巴顿先生。
巴顿先生走的那天,班杰明带他去看了日出,太阳从海上升起,水面上全是金黄色的波纹,细细碎碎闪耀着光芒。巴顿先生注视着远方,仿佛想起二十多年前那个姑娘,举手投足间一颦一笑。这么多年了,我也该去见你了。
六
再遇到黛西的时候,本杰明已经有了花白的头发,皱纹爬满了额头。
黛西说在纽约遇到了更好的医生,腿恢复的很好,这些年一直随着舞团在世界各地演出。说到跳舞,她的眼睛里都在闪着光。
班杰明,你还愿意和我在一起吗?
黛西,你知道的,我已经老了。
我不在乎,你爱过苍老的我,我也可以爱这样的你,只要你愿意,我可以做出一切牺牲。
黛西穿一身红裙,在月色下翩翩起舞,柔软的腰肢,细腻的肌肤,年轻而又美丽。
班杰明拒绝了黛西的吻,也拒绝了黛西渴望的眼神。
班杰明,这是我最后一次为你跳舞了。
第二天,黛西去了纽约。
七
班杰明也离开了家,在一艘叫切尔西号的破打捞船上,认识了一个自称艺术家的迈克船长。
正值战争期间,切尔西号被征用,年老的班杰明又成了一名海军。班杰明过着摇晃的生活,偶尔也会想起黛西,想起年轻的日子。
一天晚上,班杰明终于见识到了战争的险恶,黑漆漆的海上,一千三百多同胞牺牲,泡在冰冷的海里。还未等人反应过来,敌军的子弹就毫不留情的射过来,甲板上的血被海水冲淡了又聚,聚了又冲淡。
驾驶室里的迈克船长痛喊了一声倒了下来。
妈的,他们把我的画弄坏了。
迈克船长擦着被血盖住的纹身,一边笑到,不顺心的时候 你可以像疯狗一样发狂。可以破口大骂 诅咒命运。但到头来,还是得放手。
班杰明看着迈克船长身上的纹身,想起迈克船长说想要当一名艺术家,可再也没有机会了。
天亮的时候,班杰明跟着救援船在摩尔曼斯克靠了岸,住进了一个旅店里。
夜晚的时候,他想起黛西,想起迈克船长,想起巴顿先生,想起奎妮妈妈。
他走出房间,来到旅店大厅里,看到一个女人在抽烟,女人慌张的捻灭了烟。
班杰明认识她,她叫伊丽莎白,是一个英国贸易代表团首席部长的夫人。
他倒了一杯茶给她,俩人开始交谈起来。伊丽莎白讲到自己曾经游过英吉利海峡时,班杰明惊呼,是你,我看过你的新闻,你记得你说过什么吗?一切皆有可能,当时我还嘲笑过这句话。
伊丽莎白笑到,对啊,就是我。
很多个夜晚,像有默契的一般,泡一壶茶,加三两回忆,伊丽莎白教班杰明品尝鱼子酱和伏特加,班杰明给她讲海上的战事。班杰明觉得自己陷入了爱情。是不同于和黛西一样的感觉。他觉得很舒服。
有天晚上,班杰明来到大厅,没有看到伊丽莎白。
第二天,在门口看到伊丽莎白的留下的信,上面写着,班杰明,能遇到你真好。
此时的班杰明更老了,他觉得自己需要回家了。
八
1936年,班杰明回到了新奥尔良。
梅普尔太太在给班杰明剪头发时说,你的头发怎么越来越少了。班杰明说,因为我越来越老了。越来越多的人离开了我。
梅普尔太太说,我们命中注定要失去所爱之人,不然我们怎么知道他们在我们生命中有多重要。
九
1930年感恩节,班杰明最后一次遇到黛西,黛西成了五岁的模样,已经不认得他了。
黛西说,我是不是认得你,我觉得我认识你。
班杰明说,没有,我们以前并不认识。但是我可以给你讲大袋鼠的故事。
从此以后,班杰明再也没有见过黛西,也没有出过养老院。
1918年11月11日,战争胜利,大街上都是庆祝的人群,吵吵闹闹。班杰明蜷缩在床上,听着外面热闹的声音,想坐起来看一看,已经没有了力气。
恍惚间,他觉得自己好像做了一个梦,梦见一切在倒退,梦到自己从战死的战场归来,梦到自己在火车站与一对没见过的夫妇相拥。
火车站的表依旧在倒着走,嘀嗒嘀嗒,走向过去,也走向未来。
晚安,黛西。
晚安,班杰明。