I can't take your money.
我不能要你的钱。
Okay I believe a chicken made you his bitch.
我相信一只鸡打败了你。
But the cricket thing, I don't buy.
但是关于蟋蟀的事，我不同意。
Bet me.
跟我打赌吧。
Fair enough.
行啊。
What stake do you propose?
你建议赌什么？
Bet me.
跟我打赌吧。
What's your deal?
你在这干嘛？
每日英汉对照（11.27）
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
- 文/潘晓璐 我一进店门，熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来，“玉大人，你说我怎么就摊上这事。” “怎么了？”我有些...
- 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着，像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上，一...
- 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼，长吁一口气：“原来是场噩梦啊……” “哼！你这毒妇竟也来了？” 一声冷哼从身侧响起，我...
