电影《追风筝的人》,是根据美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡赛尼的同名小说《追风筝的人》改编拍摄的。书于2003年出版,连续两年位列《纽约时报》畅销书榜首,在美国销量超过700万册,全球销 量超过2000万册,已经被翻译成42种语言。
马克·福斯特把它搬上了银幕,作为一位资深的导演,马克对这部作品可以说倾注了不少的心血。然而,演绎经典总是有风险的,由于电影本身的篇幅所限,它不可能全面细致的再现原著,片子问世之后,尽管收获得了许多的奖项,迎接它的却不光光是好评,各种表示失望和愤怒的声音和赞美的浪潮一样强烈。有人曾说:“看过小说再看这部电影等于白看”!
对于电影我是一个外行,很难从专业的角度提出具有说服力的意见。我只想说,无论是细致入微的小说,还是具象化的电影,我都被深深的触动了!
这是两个阿富汗少年关于友谊、亲情、背叛、救赎的故事,电影不仅表达了对战争的控诉、还对阿富汗种族问题和宗教问题有深刻的反映。总之,这是一部引起广泛争议的电影,好比一个充满了魅力却也满布缺点的人,有许多值得玩味的地方!这些可供玩味的点,恰恰是很多人有可能感到迷惑不解的地方。比如,阿米尔对于千万次心甘情愿照护他的哈桑究竟是一种怎样复杂的情绪?哈桑面对欺凌所表现出来的隐忍,到底是懦弱,还是优雅的默默承受命运的不公?在那样一个特殊的国度,个人的抗争会产生多大的反响?关于创伤、关于自我的拯救,我们还知道些什么?……
不管它是一部“看了等于白看的电影”,还是有可能让你泪流满面的电影,你不妨打开它,自己亲自去感受和验证,并循着“风筝”掠过的痕迹,去寻找那些永恒的人生命题!
���El�