标点符号的停顿功能
标点符号有停顿功能。
这个停顿的时间是:句号、问号、叹号>冒号>分号>逗号>顿号。
例如:
(1)“你们的距离,就像冬日里相互取暖的刺猬一样。你靠近,他就远离;当你远离,他就靠近。你对他很好,你很想跟他走的近一些,融化到彼此的内在,但是当你靠近的时候,他似乎在逃避你,拒绝靠近,有时候他会脾气很差,莫名其妙地发脾气,有时候会对你爱理不理,他想用这样的方式来拒绝你的靠近。可是当你犹豫着要不要放弃的时候,他又来找你,对你很好。”(丛非从《原来懂比爱更重要》你以为的爱,其实就在你手上)
这段话包含了四个句子。句子中使用了多个标点符号。第一个句子提到,你们的距离就像取暖的刺猬一样。第二个句子进一步描述了这种距离——你靠近,他就远离;你远离,他就靠近。第三个句子则更详细的说出了"你们之间相处时你想要靠近他时他对你的做法"。第四个句子继续说出了"你们之间相处时你犹豫着要不要放弃的时候他对你的做法"。四个句号表示句子末尾的停顿。第二个句子是典型的分号的用法,用在多重复句中( ?)并列的分句组之间。第三个句子中,包含了10个分句,用逗号表达了分句末尾的停顿。这里逗号的使用,有些看不懂 :一方面,分句太多,全部使用逗号,好像有些语意不清;但另一方面,这里写的是心理活动,这个心理活动很快,瞬间就会想到很多,所以虽然分句很多,表达的好像有些散,但也确实是一个完整的意思表示,如果中间用上句号分割,就会打断原文的顺畅表达,就会出现思维上的断层。所以这里用逗号表达,还是能够很好的表达原文的语境,读起来顺畅连贯、一气呵成。
但是这个逗号的使用是不是符号标准用法,这个还需要再查。但确实能看出,标点符号的使用是否贴切到位,会严重影响到读者的阅读体验。