【原文】
和大怨,必有余怨,报怨以德,安可以为善?是以圣人执左契,不责于人。故有德司契,无德司彻。天道无亲,常与善人。
【译文】
调和重大的积怨,肯定会有剩余的积怨。如果我们以贤德去回报积怨,怎么可以让人去为善呢?
所以修道有成之人,一定会很好地履行自己的承诺,而不会拖欠别人。(执其契,即应其言;左吉右凶,左是好的;责,通债。)
所以有德之人会想办法遵守承诺;无德之人会想办法撤除承诺。
天道不会主动亲近某人,但会总是站在善人一边。
【解读】
1、 报怨以德,人不为善。所以若要人为善,只能以直报怨,以德报德。
2、天道,不在乎贵贱、强弱,只在乎善恶、好坏,所以天道之下,做人做事是有标准的。