不贪多,贵在精。推荐一个: 言之英语阅读。附使用指南。
言之英语阅读日更4-5篇:早读、原创、外刊、原文书、诗歌。双语,附有音频。
先说一下我的情况:大英赛国一 六级600+
使用指南
1、早读 双语+音频。
早晨醒来,睡意退去,拿出手机,点开双语早读,让早读音频振奋一下精神。
早读的材料选取得很友好,BBC learning English,时间控制在2分钟之内,难度适中,趣味性强、完整度高。末尾附有单词、短语、句式的整理。
建议大家,先不要读原文,先去听。相信我,你可以听懂大部分,因为难度真的很适中。听个2-3遍,就可以去读原文了。这时候大家一定要克制住,眼睛不要往下瞄中文翻译。看完原文之后,自己拿不准的句子再去看翻译,这样才可以精准地定位模糊点。如果看了中文翻译再去看原文,会给自己一种我都可以看懂的假象,自欺欺人罢了。
划重点:第一步、听。第二步、读原文。第三步、看翻译。第四步、拿出小本本,或者手机截屏,把末尾的笔记保存下来,保存下来就一定要背下来。
2、外刊和原文书 双语+音频。
外刊和原文书是英语学习者的宠儿~言之英语同样也有覆盖到。外刊和原文书的音频听起来,有一定难度的,尤其是外刊。当然,大神随意啦。
所以,建议大家,还是先去读原文,读不懂的去看下面的翻译,还是那句话,不要看一句英语看一句翻译,这样效果不佳。最后听音频。
3、诗歌 双语+音频。
醒来早读,睡前读诗。夜间万籁俱寂,伴着诗歌入眠。
其实我个人还觉得,诗歌是记单词的好方法。
就我个人来说,虽然四六级、专四专八单词都背过,但是觉得,记得最牢靠的,还是数那些有课文语境的单词。
单词一个个地背是枯燥的,把单词嵌在语境中背会好很多,而诗歌就是一个很浓缩的语境提供者。而且很多诗歌的韵脚非常整齐,读起来也很有美感。
4、原创。
目前此号的原创由高校英语教授来写。走亲民路线,不走高大上的学术路线。切入点都是大家在英语学习中会遇到的常客,像是翻译、辨析、词汇、文化。知识底子很厚,让你从根源上理解来龙去脉,给张图,自己感受下。毕竟,Professor is Professor.
总而言之,英语学习的公众号不在少数。对于学习者而言,重点不在于关注了多少,而在于是否每天都能跟着日更进度学习,在于能够坚持下去。
正如我开头说的,不贪多,贵在精。
各位不妨去关注“言之英语阅读”试一试,相信会对你有帮助。