卫灵公31
子曰:“君子谋道不谋食。耕也,馁在其中矣;学也,禄在其中矣。君子忧道不忧贫。”
*今译:
孔子说,君子用心力于谋道,不用心力于谋食。即使你辛勤耕种,遇上天灾荒年,仍然免不了挨饿;而致力于学习,却可以得到禄位。君子只怕自己没修养、没本事,不怕自己没饭吃。
“道”,指志向、修养、本事。
注解:
1.本事靠学习,学习先要立志。立志是为学之本,你只有先确定了志向,才能在一件事情上用心用力用时间,积累十年,一万小时定律,成为世界级专家,那你不太可能存在钱的问题。
2.孔子的学生里,颜回和子贡,都有志向,有本事。子贡富可敌国,颜回穷居陋巷,但他们的安之若素、勤学不倦是一样的。子贡是“学而禄在其中”,颜回是“耕而馁在其中”,都是一时之际遇,不是他们关注的主要问题。
3.担心自己没钱的人,大多是因为没有志向。龟兔赛跑,兔子的问题不是睡大觉,是每次跑的方向都不一样。而龟持之以恒,坚定目标。