世界有那么多人 著
时间又来到了十一月,每年的这个时候,晓玉都觉得无比难熬。
安市仿佛进入了一个灰蒙蒙的世界,萧条的氛围充斥了万物,找不到一丝生命的活力,到处是冷冰冰的感觉。
瑜直特意去买了电暖气,屋子里才暖和了起来。但随之而来的,就是室内空气的干燥。晓玉又买了一台加湿器,滴了一些精油在里面,清新的花草香在屋里蔓延,她感觉总算是活了过来。
在刺骨的寒风中,翻译考试也悄悄来临了。
安大的考点就设在外文楼。高凌还是监考领导。
他笑着问晓玉,“是不是有些紧张?”
“嗯,还好,准备很充分,心里很有底。”那个清丽的脸庞露出自信的笑容。
“别大意啊,口译实务考试是要通过录音来评分的,所以一定要保证发音清晰,语调标准,慢一点没关系,想好再说,不要着急。”
“好,明白了。”
“你报的是交替传译,是打算明年再考同声传译吗?”
“是啊,大四才开这门课,我目前也只是交替传译的水平,稳妥起见,还是先报有把握的吧。”
“那就要等一年了,嗯,时间很充裕,下次翻译协会再有活动,我可以带你进同声传译室感受一下。”高凌眯了眯眼睛。
“太好了,我一直对这个感兴趣。”
“那你得先把这个二级证考下来,就可以在翻译协会备案了,有活动需要翻译时,自然就会联系你了。”
“好,我会努力的。”
口译先考,两个科目:口译综合能力和口译实务(交替传译),各一个小时。
晓玉答得十分顺利。出考场的时候,看见了熟悉的俊朗面庞,耳朵冻得红红的,在寒风中跺着脚。
她赶忙跑了过去,“木头哥,你什么时候来的?等很久了吗?很冷吧?”
说着,用温暖的小手,摸了摸他冰冷的脸颊。
瑜直温柔地低下头,亲了亲她光洁的额头,“没来一会儿,走吧,今天晚上给你做大餐吃。考得怎么样?”
“很顺利,平时上课的积累很重要啊。我给你捂捂手吧。”
晓玉用白皙的小手包裹住他冰凉的大手,不停地哈着气。然后,握着他的手,放进了她温暖的大衣口袋里。
瑜直的手隔着大衣感受到晓玉绵软的身体,滚烫的温度,他的瞳孔一紧,情不自禁吻上了她娇嫩的红唇。
“唔……好多人呢……”晓玉的脸涨得通红。
他眯着眼睛,敞开大衣,轻轻把晓玉裹到了胸前,“这样就不冷了,走吧,一起回家!”
熟悉的男子气息在她身边萦绕,感受着那温暖的怀抱,“砰砰砰”心脏强有力的跳动,她不禁摸了摸他青涩的下巴,内心被一片温柔占据。
晚上,临睡前,晓玉总要用电热水袋暖被窝,等温度差不多了,她才敢钻进去。
可今天,电热水袋突然坏了。一想到要钻进冰冷的被窝里,她不禁叹了一口气。
“贝贝,怎么了?”瑜直把她搂在怀里。
“电热水袋坏了,晚上被窝里太冷了,我都不敢进去。”
“有我这个人形暖水袋啊,我帮你暖暖吧。”他说着,一下子钻进了晓玉的被窝。
一股寒冷的感觉瞬间遍布全身,瑜直的表情有些痛苦。他冻得全身发抖,起了一身的鸡皮疙瘩。
“木头哥,是不是很冷?”晓玉有些于心不忍。
“没事儿,一会儿就好了,你明天还要继续考试呢,早点休息很必要。”瑜直牙齿打着颤说道。
过了一会儿,情况稍微有了一点好转,被子暖了一些,他感觉好了一点,表情松弛了不少。
“好了,我进去吧,木头哥,你快出来吧。”
“没事儿,再等一会儿。”
瑜直继续坚持,时间过得好慢,仿佛停滞了一般,好像过了一个世纪,被子比较暖和了,他感觉也比较舒服了。
“嗯,贝贝,进来吧。”他朝她招了招手。
晓玉穿着睡裙钻进了被窝,温暖舒适的感觉遍布全身。瑜直顺势把她搂在怀里,暗哑的声音在她耳边响起,“暖和吗?舒服吗?”
“嗯,木头哥,你也去睡吧。”晓玉的声音柔软动听。
瑜直眯起了眼睛,两片滚烫的唇瓣堵上了那樱桃红的小嘴。
“我要晚安吻。”
看着怀里娇羞的人儿,瑜直感觉浑身的炽热被瞬间点燃了,他加大了力度,吻得愈发炙热……
第二天上午考的科目是笔译综合能力。时间是两个小时。包括词汇,阅读理解,完形填空。
晓玉考前做了充分的准备,做了大量的历年真题和模拟题,答得很顺利,得心应手,提前答完了卷子,又仔细检查了好几遍,才交了卷。
走出考场,她长出了一口气,只剩下午要考的最后一科笔译实务了,要整整三个小时啊。
回到家里,瑜直已经做好了午饭。
“抓紧时间多吃一点,一会儿睡个午觉,再坚持一个下午,就能解放了。”瑜直摸了摸她柔嫩的脸颊。
“好,我考完想出去改善一下。”
“好啊,我让李木介绍一个好地方,一会儿去考场接你。”
“好,木头哥,辛苦了。”
“有没有奖励啊?”瑜直眯起了眼睛。
晓玉亲了亲他白皙的脸颊,瑜直吻了吻她的红唇。
“好了,不闹了,我去给你倒杯水。”
晓玉点了点头。
笔译实务的题量很大,晓玉感觉手腕有些酸疼。但总体难度不是很大,在规定的时间里,她顺利答完了所有题目。
出了考场,瑜直照例送给她六朵粉色百合花,“贝贝,考试胜利啊。”
“嗯,肯定会胜利的。”晓玉信心满满。
声明:本文系原创作品,已加入“维权骑士”( rightknights.com )的版权保护计划。已开启维权监控,如有侵权,必将追究法律责任,后果自负!