作者:夫子音
【原文】
子曰:舜其大知也与!舜好问而好察迩言。隐恶而扬善。
执其两端,用其中于民。其斯以为舜乎!
【译文】
孔子说:“舜这个人可真是具有大智慧啊!他喜欢向别人问问题,又善于分析别人话语里的深层含义(从这里可以看出,舜与人交谈的时候,总是能站在交谈者的立场,不去牵扯其他人的是非对错,只是分析他的话语,这样才能不动性伤情)。他能做到隐藏他人话语里的是非话,而去宣扬他人说到做到的好事和善事(这种智慧能避免一切纷争,能改良一种习惯,就是喜欢搜集别人对他人的评价,甚至自己用固执的是非观一衡量,立刻就会散播这种是非话,引起他人之间不必要的矛盾,所以这一类人都是远离中庸之道,圣人境界的人)。
他能广泛的听取别人的意见,不论这种意见是否偏离中正之道,有时于私有时于公,他都能做到智慧处理,并及时采纳对于老百姓有利益的意见(因为他人的话语总是带着自我的心去衡量一切人和事,所以有智慧的人就只会选取对民众生活有价值的话语,而对于他人的抱怨诉苦,他们不会传播,只会在心里消化,而为他人引导中庸之道,这才是最大的贤善行为)。这就是舜之所以能成为明君的原因吧!”
【原文】
子曰:人皆曰予知,驱而纳诸罟擭陷阱之中,而莫之知辟也。人皆曰予知,择乎中庸,而不能期月守也。
【译文】
孔子说:“人人都会认为他们自己是最有智慧的,但是被驱赶到罗网陷阱中去却不知道怎么躲避。人人都会认为他们自己是最聪明的,可是选择了中庸之道却连一个月时间也不能坚持下来。”(对于中庸之道的重要性,这里说的很明白,认为自己有智慧,但是不懂得用中庸之道去帮助自己化解危险的事,认为自己聪明,但是将中庸之道坚守却不能超过一个月。说明这种达道是天地之道的根,人人都离不开它)
【原文】
子曰,回之为人也:择乎中庸,得一善,则拳拳服膺,而弗失之矣。
【译文】
孔子说:“颜回就是这样的一个人:他选择了中庸之道,得到了它的好处,就牢牢地把它放在心上,再也不会让它失去。”(颜回践行中庸之道是一生都没有违背的,他对孔子的言传身教是从来没有丝毫背离的,所以说颜回一生尊师重教堪称典范,他的内心从来没有丝毫的分别,不断在得到中庸之道的智慧,他的一生都没有离开这条中正之路)