一、句子——英文(E)
1、Therefore, the role of bovine colostrum is not so much publicity.
2、The colostrum gradually changes to mature milk during the first two weeks after birth.
3、When baby suckles, messages are sent to your brain which then releases two hormones: prolactin and oxytocin.
4、In women, oxytocin stimulates birth contractions, lactation and maternal bonding with a nursing infant.
5、Increased oxytocin helps the body relax, reduces blood pressure and promotes healing.
6、The nipple is surrounded by pigmented circular skin called the areola.
7、In many countries around the world, mothering the new mother is taken for granted.
8、The biggest surprise for many new mothers, no matter how they feed their babies, is the constant fatigue they feel for the first few weeks.
9、You may live far away from the relatives and friends who would ordinarily help you.
10、The most likely candidates may not knowledgeable or supportive of breastfeeding.
二、句子——中文(C)
1、所以,牛初乳的作用没有宣传的那么大。
2、产后两周内,初乳逐渐变成熟乳。
3、当婴儿吮吸时,信息就会被传输到大脑里,而大脑便释放出两颗荷尔蒙因子,那便是泌乳素和催产素。
4、对女性而言,催产素能在分娩时刺激宫缩、刺激泌乳,甚至有助于增强母婴联结。
5、催产素的升高有助于放松身体,降低血压,促进伤愈。
6、乳头周围颜色较深的部位称为乳晕。
7、在世界上的许多国家,照顾新妈妈是理所当然的。
8、对于许多新妈妈来说,无论她们如何喂养自己的孩子,最大的惊喜是她们头几周会一直感到疲劳。
9、你可以远离那些通常会帮助你的亲戚朋友。
10、最有可能的候选人对母乳喂养可能知之甚少或者不支持。
三、表达——英中(EC)
1、mature milk——成熟乳
2、blood pressure——血压
3、take for granted——认为……理所当然的
4、relatives and friends——亲友
四、表达——中英(CE)
1、成熟乳——mature milk
2、血压——blood pressure
3、认为……理所当然的——take for granted
4、亲友——relatives and friends
五、句子——中文(C)
1、所以,牛初乳的作用没有宣传的那么大。
2、产后两周内,初乳逐渐变成熟乳。
3、当婴儿吮吸时,信息就会被传输到大脑里,而大脑便释放出两颗荷尔蒙因子,那便是泌乳素和催产素。
4、对女性而言,催产素能在分娩时刺激宫缩、刺激泌乳,甚至有助于增强母婴联结。
5、催产素的升高有助于放松身体,降低血压,促进伤愈。
6、乳头周围颜色较深的部位称为乳晕。
7、在世界上的许多国家,照顾新妈妈是理所当然的。
8、对于许多新妈妈来说,无论她们如何喂养自己的孩子,最大的惊喜是她们头几周会一直感到疲劳。
9、你可以远离那些通常会帮助你的亲戚朋友。
10、最有可能的候选人对母乳喂养可能知之甚少或者不支持。
六、句子——英文(E)
1、Therefore, the role of bovine colostrum is not so much publicity.
2、The colostrum gradually changes to mature milk during the first two weeks after birth.
3、When baby suckles, messages are sent to your brain which then releases two hormones: prolactin and oxytocin.
4、In women, oxytocin stimulates birth contractions, lactation and maternal bonding with a nursing infant.
5、Increased oxytocin helps the body relax, reduces blood pressure and promotes healing.
6、The nipple is surrounded by pigmented circular skin called the areola.
7、In many countries around the world, mothering the new mother is taken for granted.
8、The biggest surprise for many new mothers, no matter how they feed their babies, is the constant fatigue they feel for the first few weeks.
9、You may live far away from the relatives and friends who would ordinarily help you.
10、The most likely candidates may not knowledgeable or supportive of breastfeeding.