《文心》摘录
作文是生活,而不是生活的点缀。
按期作文是出于练习和帮助大家养成习惯的目的。通过练习大家需把作文这件事情混和入自己的生活里头,有实际需要的时候能够自由应付。
在实际应用上,一篇文字的题目往往是完篇之后才取定的;题目的大部分作用在便于称说,并没什么了不起的关系;懂得这些,作文才是生活中间的一个项目;不懂得这些,作文终于是玩意儿、文字的游戏罢了。
出题目可以分作两派,一派是不管练习的人的,要你说什么就得说什么。另一派是先揣度练习的人对于什么是有话说的、说得来的,才把什么作为题目给你作。这无所谓什么只是一个范围,宽广得很,你划出无论哪一个角度来说都可以。出题目不过引起你的意趣罢了,所写得内容还是你自己原来就有的,大家拿出来就是了,这是最便利得事情,也是最正当得事情。
作成了最好自己仔细看过,有一句话、一个字觉得不妥当就得改,改到无可再改才罢手。这个习惯必须养成:做不论什么事情能够这样认真,成功是很有把握的。
-----《题目与内容》
作文、说话是一样的,在承接和转折的地方最要留心。这须得在平日养成习惯,每逢开口说话绝不乱用一个承接的、转折的词,一定要辨别前面后面的意思,捡适当的词来用。
------《一封信》
普通心理学将我们心得作用分为知、情、意三种。知是知识,情是感情,意是意欲。对于一事物明了它是什么,与别得事物有什么关系,这是知的作用。对于一事物,发生喜悦、愤怒或悲哀,这是情的作用。对于一事物,要想把它怎样处置,这是意的作用。文字是心的表现,也可分为知的文、情的文、意的文。从情、意方面须注意,情意与知识虽方面不同,实是彼此关联的。情意如不经知识的驾驭,就成了盲目的东西。
----《知与情与意》
现在的乡间决不再会有陶渊明,也决不能再有《归园田居》那样闲适的诗。时代有一定的特色,读古人的书须留心他的时代,古人原并不对你说谎,但你一不小心也许会成为时代错误者,上很大的当呢。
田园与工场,同是人的生活的根源,田园可吟咏,工场也可吟咏了。诗之所以为诗,全在有浓厚紧张的情感,次之是谐协的韵律,并不在乎词藻的修饰。
-----《诗》
用词、用语不适当。原因在于认识词与语的意义不确切,或因为不曾仔细思量,只顾随笔乱写。意义的缺略和累赘。一句话里,意义没有说完全,就不成一句话。或者说的太罗嗦,把不相干的东西都装了进去。原因在于不曾把意义想的周全,便提起笔来写;跟作者习惯不良,平时惯说支离的、累赘的话语。一句话前后不相连贯,一串话里彼此不相照应。原因在于思想不精密。只须在思想习惯和言语习惯上留意。
----《文章病院》
就游记说,仅记叙结果犹如画一张路程图;如果能把印象写出,却同一幅风景画一样,就是描写了。通过路程图人家最多知道你到达过哪里,看见过什么。但是风景画就会感到你所感到的,不劳你解释,一切都从画面上直接感到。描写比记叙具有远胜的感染力。
印象的描写一定要有感染力。总是“美丽呀”、“悲痛呀”等,这些词语都是空洞的形容,对于别人没什么感染力。必须把怎样美丽,怎样悲痛、怎样有趣用真实的印象描写出来。那些词语要注重随时随地观察,收得真实得印象,用作描写得材料。
-----《印象》
不知道就得询问,就得翻查,这样成为习惯,然后读书不致含糊,不致误解。
-----《词的认识》
读书与作文实在是两件事,应当分别看待。书籍原用文字写成,但不应只当文字来读,读书的目的重在收得其内容意趣,否则只是文字的游戏而已。勿只把文字当文字读,勿只从文字上去学文字。
读书贵有新得,作文贵有新味。最重要的是触发的功夫。所谓触发就是由一件事感悟到其他的事。读书时,对于书中某一句话,觉得与平日所读过的书中某处有关系,是触发。觉得与自己的生活有交涉,得到一种印证,是触发;觉得可以作为将来某种理论说明的例子,是触发。对于目前所经验着的事物,发现旁的意思,也是触发。
希望你于有字的书之外,更留心去读读没有字的书,在你眼前森罗万象的事物上获得新的触发。
------《触发》
语言学科,不该只用眼与心,须于眼与心外,加用口及耳才好。读就是心、眼、口、耳并用的一种学习方法。
声音的差异不外高低、强弱、缓急三种。高低是由声带的张弛而起的分别,强弱是肺部发出的空气分量大小的分别,强弱是全关于人的感情的,强弱的分别最多见的是议论文、诗歌及叙事文中的对话,平静的记述文与说明文中的文句,不大有强弱可分。缓急是声音与时间的关系。同一时间,音数少的是缓,音数多的是急。诗与骈文是有平仄的,平声缓,仄声急,一句之中,平仄调和,缓急也应如此。
-----《书声》
现在人写字的意义与从前人完全不同了,从前人写字是一种暇闲的消遣,是一种不可必得得“锦标竞赛”,而现在人写字却就是实际生活得一部分。现在人写字该有四项标准,就是迅速、准确、匀整、合式。迅速即速度快;准确即写下字来没有错误得意思;要达到这两项标准,只要随时留意,随时练习即可。匀整和合式是现在人写字美观方面得最低标准。匀整从两方面来讲,一是每一个字本身笔画得匀整,二是全幅得字通体款式得匀整。每一个字许多笔画不可相差太远,笔画间得空隙要匀称,须使多笔画得字不嫌其局促,少笔画得字也不嫌其宽松。只有笔画和空隙匀称字才会稳当。
-------《现代的习字》
读书或一人默想时,每遇一词,常联想这词相似或相近的词,把这些一串一串的词细加比较,哪个范围最广,哪个范围最狭,哪个语气最强,哪个语气最弱,有时两个词的意义即使相同,情味也常有区别。词的情味可从字面上推敲,可从声音上去吟味。所以,每遇一词,于确认其意义之外,再从各方面去领略其情味。
案上有一部词典,胸中别有一部词汇,每遇一词,有未解时就翻词典,然后编入我胸中的词汇去,每用一个词,必在词汇中周遍考量,把合适的选用。
-------《语汇与语感》
写文章要有中心思想和可用的材料。但是有了中心思想和材料,不一定就能写得出文章。第一步先须把材料分别选择,寻出材料与材料的关系,使成为若干组,某组材料该怎样用,用在何时何地,非自己仔细布置不可。抓住了中心思想,将材料从正面反面旁面多方运用,不可专固执着一方面。
-------《左右逢源》
一个青年被境况所限制,不得不离开了学校,就全社会看来,并不是怎样重大的问题。重大的问题乃在大多数人的知识怎样提高,大多数人的生活怎样改进。退学不就是“失学”,唯有自己不要学习才是真正的失学。
-----《还想读不用文字写的书》
小说先要规定场面,还得留意着时令,然后自然景物、人事季节要和叙述到的故事相应。小说里写一个人物就得有一个人物的性格,且必须始终一贯,无理取闹的乱变是不容许的。
叙事文是只根据实事写成的记事、历史的传载之类的东西。小说不一定要根据实事。即使根据着实事,也不像叙事文那样记叙完了就完事,还得含有其他的东西在里头,那其他的东西才是小说的实质。那就是作者从那些实事中看出来的和一般人生有重大关系的意义。而且须把这种意义含在故事中间的才是小说。什么叫做“含”呢?一碗盐汤,看不出一颗盐来,呷一口尝尝,却是咸的。小说的故事含着作者所看出的意义就像这样一碗汤,如果在故事之外,另行将意义说明,那就不是含了。
因为要把意义寄托在故事的叙述上边,所以整个故事的每一个节目都须含有暗示的力量,作者便不得不做一番选择和布置。作者丢开照抄实事的办法,根据他的经验,去选择人物,布置节目,创造出一个故事来。
小说该是世间最真实的故事,然而不是某一件事情的实录。
叙事文的本质是事情,叙事便是它的目的;小说的本质却是作者从人生中间看出来的意义,叙事只是它的手段。
------《小说与叙事文》
要想文字的句调流利,句法须错综使用,切勿老用一种句式。主要的句式有三种。一种叫散句,例如“我要吃饭,穿衣,睡觉,读书。”这种句子中间截断了一部也可成句。一种叫束句,例如“吃饭,穿衣,睡觉,读书,是我们生活上所不能缺一的。”这种句子如果截去了半截,意义就不完全。还有一种叫对称句,如“世人以我为疯狂,我以世人为迷醉”。
除了有意义的重复外,句式及助词务使交互错综,勿叠用同一的句式及同一的助词。一句之中勿多用同音或声音相近的字。句与句之间的关系应调和,前后呼应。
-----《语调》
修就是调整,辞就是语言,修辞就是调整语言,使它恰好能传达出我们的意思。修辞分为积极修辞和消极修辞。消极修辞即只要说的明明白白,没有不可通、不可解之处就可以,只求意义上没有毛病。一般用在算学之类的文语中。当运用语言或文字的时候不但须把意义弄正确,还须把语言、文字的声音乃至形体也拿来运用,利用感觉的要素,积极的使所说、所写的语言增加力量,就是积极修辞。一般用在诗歌及其他文语中。
积极修辞与情境。修辞一方面与所说的事情有关系,一方面也与说那事情时所感受到的情境有关系。情境不仅包含事情的形象、环境,还有听着的关系,说者所居的地位,所处的时代,所有的心情乃至说话的上下文的关系。所以积极修辞所用的各种格式应看情境而运用。
常用格式:讳饰、铺张、明喻、隐喻、借喻、映衬
今天所讲只是一种大略的轮廓而已,也许可以助诸君读书时的理解与鉴赏,供写作时的参考与运用吧。但希望能致力于生活上的修养,从生活的根源立脚来做修辞功夫,切勿误信说话与写作可以雕琢粉饰取胜的。
-----《修辞一番话》
一篇文章犹如一所房子,每一节就同整所房子中的每间房间一样,都应该有它的适宜的位置。所以写文章必要讲究“组织”。
组织文章的原则只有三项,便是秩序、联络、统一。把所有材料排列成适宜的次第,这是秩序;从头至尾顺当地连续下去,没有勉强接笋的处所,这是联络;通体维持着一致的意见、同样的情调,这是统一。
好的组织方法应是把怎样起讫、怎样贯穿,先做个大体的规定,然后一步一步写下去的。
因为个人所要发表的意思和情感千差万别,要有了具体的意思和情感,然后有具体的组织方法。所以具体的组织方法就要“回问自己”:
一是为着要说些什么才写这篇文章,即文章的中心意旨。并以此排列材料的先后,段落的互相衔接。二,这项材料可能增加中心意旨的力量吗?那样说法可要打消中心意旨的存在吗?这样就可以顾到统一的标准了。
议论文也可以通过回问自己的方法解决组织的问题。所说明的是什么?所主张的是什么?例证是什么?论据是什么?反衬的例证是什么?旁及的论据是什么?把什么列在前面最引人注意?把什么放在后面最有效果?
-----《文章的组织》
文章及绘画可以分“应用之作”、“习作”、“创作”。习作只是法则与手腕的练习;应用之作只是对付他人和事务的东西;创作才是发挥自己天分的真成绩。因为创作全是自己的事,忠于创作,就是忠于自己。真正的创作绝不该有丝毫随便不认真的态度。创作贵精不贵多,世间和劳力是不能计较的。创作是一种创造,其生命在乎有新鲜的意味。
创作的第一步是发现题材,题材的发现须留心,随时随地都可以发现的。诸君每日在街上行走会碰到各种各样的人物和事件,平时读书或独坐,会起各种各样的心念和情感,随时把它抓住了就是题材。第二步要使它成熟,无论在读书看报听别人谈话独自散步的时候,都要到处留心,遇有和这题材有关系的事项,一一搜集来,使内容丰富,打成一片。
要写成作品,仅有题材是无用的,还要有熟练的手腕。三者之中,最基本最重要的是习作,习作是练习手腕的基本功夫,要习作有了相当的程度,才能谈得到应用,才能谈得到创作。习作的根底越深越好,越是想从事创作的人越应该重视习作。
---《习作创作与应用》
鉴赏的鉴字是看的同义词,不过同是一个看的动作,有种种不同的程度,和看字相似的有“见”、“视”、“观”三个,见只是感觉器官上的事,视是知识思辨上的事,观是整个的心理活动。不论看文章或绘画,要到了观的境界,才够的上鉴赏。观是真实的受用,文章或绘画的真滋味,要观了才能亲切领略。
美感与实用。艺术与实用之间须保有着相当的距离;一把好的茶壶,可以盛茶,但目的不止于盛茶;一封写的很好的书信,可以传情达意,但目的决不止于传情达意;美的一种条件是余裕。这话原是就创作上说的,但是鉴赏也适用。
鉴赏是作者与读者之间的共鸣作用,读者的程度如果和作者相差太远,鉴赏的作用就无从成立。作者在做作品中所描写的,有些是生活经验,有些是想象所得,我们的生活经验与作者不同,不能一一从生活经验去领会作品,所靠的大半是想象。作者把经验或想象所得的具体事物翻译成白纸上的黑字,我们却要翻过去,把白纸上的黑字翻译为具体的事物。
鉴赏是需要预备知识的。鉴赏本来是知解以上的事情,但预备知识却不可没有。一首好诗或好词,大概都有它的本事与历史事实,如果不知道,往往不能充分领会它的好处。
------《鉴赏座谈会》
学校里所以分设各种科目原为着教学的便利起见,最终的目的还在于整个生活的改进。要从此养成习惯,无论去经商,去做工,总之把行动和看书打成一片,把图书馆认为精神的食粮,才能收到莫大的实意。
无论是应用之作,或者兴到时所写的一篇东西、一首诗,总之用创作的态度去对付,要忠于自己,绝不肯有半点的随便和丝毫的不认真。文学家固不必人人去做,然而文学者创作的态度却是人人可以采取的。
如果单把学到的东西认为一种知识,预备在大庭广众之间夸耀于人,以表示自己的广见多闻,那就没什么意义。先民的博大高超的精神,我们要从文学里去领会,历代的精美的表现方法,我们要从文学里去学习,换一句话:文学是我国文化的一部分,我们要把它容纳下去,完全消化了,作为我们的荣养料,以产生我们的新血肉。
-----《最后一课》