民不畏威,则大威至。
无狎其所居,无厌其所生。夫唯无厌,是以不厌。
是以圣人自知不自见,自爱不自贵。故去彼取此。
威:威吓,指统治者的暴力镇压和威慑。大威:巨大的威胁、祸乱、危险。
狎:通“狭”,意为压迫、逼迫。厌:即压,压迫。无厌,不要压制人民谋生的道路。
不厌:即不厌恶、厌烦。自见:通“现”,自我表现、张扬。自贵:自以为高贵。
去彼取此:舍自见、自贵,取自知自爱。
民众一旦不害怕统治者的威势,则可怕的祸乱就会随之而来。
因此,执政的人不要逼迫人民,使他们不得安居;不要压榨人民,使他们无法安身。只有不压迫人民,人民才不会厌恶统治者,才不会带来祸乱。
所以圣人总是有自知之明,而不自我表现;有自爱之心,而不自以为高贵。因此应该舍弃后者(自见、自贵)而保留前者(自知、自爱)。
在这一章,老子先是告诫统治者如果以武力去镇压和威慑百姓,结果只会招致百姓更加激烈的反抗,最后引起灾祸。那么应该怎么做呢?只要反过来不要去逼迫、压榨百姓,那么便不会遭到百姓的厌恶和反抗,这样就国家安定了。怎么样是不是很简单?
然后老子又说明了圣人是怎么做的,那就是自知不自见,自爱不自贵。如果统治者“自见”,也就是想要表现自己,那么就会设定律法,横征暴敛,最后深知发动战争;如果统治者“自贵”,太把自己当回事,就看不起百姓,无法做到“以百姓心为心”,就不会为百姓考虑,而只顾自己的利益。
所以圣人是自知、自爱的,自知,明白自己的能力,明白自己该做什么不该做什么。而自爱,就会爱惜自己的臣民,“以百姓心为心”。
对于像我们这样的普通人来说,自知和自爱也非常重要,而且也要尽量避免自见和自贵。爱惜自己的身体,生命,并且为人谦逊不做作,才能在与人的相处中得到别人真正的尊重和爱戴。我们应该对自己的能力有着准确的把握,什么是擅长的什么是不擅长的,这样在做事的时候才能有准确的计算,而如果只想自见,擅自逞能,知不可为而为之,最后不仅害了自己,还影响了别人。