此《Les Rues de Pékin》(清国京城市景风俗图)通过两册各193幅水粉彩画全面记录了晚清西方人在京城观察到的街市交通往来人物角色、街头各行业和艺人,每幅绘图旁都有中文批注。通过此画册可以简单清末北京民俗和各行业的状态。此套画册应该绘制于19世纪的法国。此文还附若干外销画。
第一册有193幅图内容涉及到王公贵胄,公主命妇,满汉官员,兵弁杂役。官员车马,社交礼仪,民间交通,佛僧道士,外藩异族,四时服装。
第二册有193幅图内容涉及到街尾巷头的把式艺人,有练武摔跤,杂耍说唱, 算命占卜, 耍猴玩熊;走街串巷的游商小贩, 内容包括衣食住行,琴棋书画,吃喝玩乐,女红妇用。(此段文字参考:清末京城市井人物画册《清都市景》)
春季:卖瓜子儿的、卖口琴儿的、卖杏仁茶的、卖蜂糕爱窝窝的、卖豌豆糕的、卖苇笛儿的、卖元宵的、打糖锣儿的、卖花样儿的、摇鼓儿(卖布)的、摇大鼓的、摇堂鼓儿的、摇铃儿的、卖油炸果(鬼)的、算命的、卖花儿的
夏季:卖粽子的、卖果子干儿的、卖糖葫芦的照片、粘扇子的、剃头的、剃头的照片、修脚的
秋季:卖月饼的、沙锅挑子、卖盆儿的、卖油的、卖糖的、打瓢的、吹糖人儿的、缸炉薄脆、卖炭的、卖膏药看病的、卖洋铁壶的、卖潮银子的、卖磁器的、粗磁器挑子、据碗儿的、换取灯儿的
冬季:卖萝卜的、卖不灰木炉子、耍耗子、耍猴儿的、耍狗熊的、耍傀儡子的、耍鳌山灯的(变戏法儿的)、跑旱船的、卖黄历的、卖酪的、卖画儿的、卖门神的、卖石榴花儿的、卖年糕的、卖灯支碗儿的、卖芝麻秸儿的、磨刀的