【Reading164】阳光失了玻璃窗
树欲静
——所有的一切，都是光怪陆离与平淡静谧的馈赠。
这本书出版于2017年05月，里面节选的短诗都是由微软制作的人工智能小冰所创作。
小冰根据一幅图片，作一首现代诗。很有点看图说话的意味。这要求首先小冰能知道图片中展示的物品是什么，更进一步地，需要小冰理解图片的意境。
就我个人体验而言，把这本诗集读完是一件令人痛苦的事情，整部诗集选取了139篇短诗，但是95%以上的短诗让我感到不知所云。
大部分的句子上句与下句之间缺乏逻辑关系，也有很多诗句本身就难以读通顺。我并不认为读不通顺的语句可以简单地用意境来推脱。这种感受大概类似于语文老师批改小学一年级学生的作文？
我想起了刘慈欣的一篇科幻小说《诗云》，大神级文明可以穷举出诗文所有的可能性，但是却无法找到其中最优美的诗句。技术本质上是一种做事情的方法，
而某种程度上，主观的感受可能比客观的技术更难以让人理解。
因为目前的人工智能还是基于特定的模式，因此我认为让小冰去创作格律诗，可能比形式上更为自由的现代诗更为合适。
这里列举几篇诗文。
你是人间的苦人
这孤立从悬崖深谷之青色
寂寞将无限虚空
我恋着我的青春
你是这世界你不觉起理
梦在悬崖上一片苍空
寂寞之夜已如火焰的宝星
你是人间的苦人
与其是落花的清闲
我怕惊醒那屋顶的青藤
那一滴流绿衣的好人
在黄金的大路
你是老坐的人
我怕惊醒那屋顶上的青藤
给你们的爱情
都是你老红的爱
你们伟大的身体
儿有那屋顶上一道墙
世界悲剧的角色
我负了爱我自己的生物
我却温了你的眼睛
我生了时代的心
我将说我的眼泪
无限一切的生物
也没望见来复苏的大地
世界悲剧的角色
那时候的人们
其他诗大抵也与这3首诗类似，小冰都是根据一张图片生成了一首诗，题目是从整首诗中择取的一句话，全诗共有8句话左右。可以明显地感觉到，句子本身缺乏足够的流畅与通顺，句与句之间缺乏逻辑关系，整首诗更加缺少一种给人的整体的宏观感受。
根据官方的数据，“小冰师从中国519位现代诗人，经过6000分钟、10000次的迭代学习，至今创作70928首现代诗，从中精心挑选139首。”由这精选挑选的139首诗来看，在文学创作这个领域，小冰的智能程度还在相当初级的一个阶段。
在语音识别、图片识别这些有客观标准的领域，人工智能已经至少做得和人类一样好，甚至更好，但是在艺术创造这个领域，很明显人工智能还有很长的路要走。
事实上，即使有一天人工智能能够写出让人眼前一亮的诗句，甚至对上下文逻辑性要求更高的小说，我们可能也无法知道，它是否理解了诗句本身。
从这个层面上看，即使大家对人工智能取代人类工作抱有恐慌态度，至少在可以预见的一段时间内，人工智能还是无法完成需要创造性的工作的。这意味着我们可能不再需要客观的新闻撰写者，但是仍旧需要富有创造力的小说家与诗人。
（禁止转载，禁止以任何形式转发在任何公开场合）
2018年04月14日
