一言兴邦,一言丧邦。一句话很重要。其实,一个字也重要。
到底有多重要呢?
据说,有一天,苏东坡的妹妹苏小妹,和黄庭坚、苏东坡在家中闲谈,苏小妹出了一道题目,要求在“轻风细柳”“淡月梅花”两句中各加一字。大家也来试着填一填吧。
轻风____细柳,淡月____梅花。
古人讲究炼字,一个字于一首诗有焕发新颜之功用。杜甫说:为人性僻耽佳句,语不惊人死不休 。可见一个字的能量是有多大了。
今天与大家共享三首古诗词。大家有可能不太熟悉,但提起其中某一句或某一字,或有恍然大悟之感。
01
天仙子·水调数声持酒听
宋代:张先
《水调》数声持酒听,午醉醒来愁未醒。送春春去几时回?临晚镜,伤流景,往事后期空记省。
沙上并禽池上暝,云破月来花弄影。重重帘幕密遮灯,风不定,人初静,明日落红应满径。
张先这一首词中,有一句是金句“云破月来花弄影”,有一个字是点睛之笔——“弄”。
夜色正浓,昏暗的天空见不到一点光亮,沙滩上栖息的鸳鸯已经昏昏欲睡,正当词人惋惜今晚无好月之时,月亮突然跑了出来。
怎么跑出来的?风将云破开,月亮从此而生,淡淡月光缓缓洒下大地。微风拂过,花枝颤动,好似拨弄着自己的影子,是花与影在对话,是花与影合奏一首美丽的乐曲,也是花与影之间相顾无言的自我安慰。
一个“弄”字,有一种慵懒的感觉,懒懒的,像拨拉着算珠一样,懒懒地触碰着影子。又有点玩弄的感觉在其中,不是正经的,随意地挑逗一番。又是孤寂的花的身影,唯有花和影,形影相吊,互相取暖。
一个动词,其中包含了无限遐想,为之后动作的发展留下无数想象空间。
02
一剪梅·舟过吴江
宋代:蒋捷
一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。
何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。
蒋捷的这首《一剪梅》,大家更熟悉的恐怕是最后一句“流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉“。
又是一年春天,春景无限愁,乘上一叶扁舟,放肆自己的愁绪。偏偏,风雨交加,更添一抹冷冷的愁。越漂泊,心中越凄冷。
何时能归去?有一双素手来调试笙的调子,拿上一支心字香点燃。
词人虽然没有回答,一切尽在不言中。
若是秋天,还可以像辛弃疾那样道一句:天凉好个秋。
此时,是春天。词人满眼装的是樱桃树上满满的樱桃,还有那片绿油油的芭蕉。他只能说樱桃不得不被染红了,芭蕉不得不被抹绿了。
时光有情,樱桃一年总有红时,芭蕉一年也有绿时。
时间无情,人的青春从来不回头。
两个形容词,一红一绿,点亮了这首词的颜色,赋予了一种无奈的感情。
03
早梅
唐代:齐己
万木冻欲折,孤根暖独回。
前村深雪里,昨夜一枝开。
风递幽香出,禽窥素艳来。
明年如应律,先发望春台。
仍然是一首不太出名的诗歌。但这里有一个“一字师”的故事。
传说,齐己拿着自己的诗去请教郑谷。诗的第二联原本为“前村深雪里,昨夜数枝开。”
郑谷读后说:若是数枝梅花,已经不早了,不如改成一枝更好。齐己非常佩服,便将“数枝”改为“一枝”,并称郑谷为“一字师”。
“昨夜一枝开”,本来就是众花凋零的冬天,只有梅花早早来了凌寒独自开,梅花最早。昨晚的一枝,来得比其他梅花还早。两层意境把“早”字道尽了。
如此孤傲高洁的梅花,幽香飘过,诗人与她约定好了,明年再来。到京城去一枝独秀。
一个数量词,从多到少,清减的不只是数量,更重要的是与众不同。
回到开头苏小妹出的那个题目,不知大家都填了什么字。
我们继续刚才的故事:
苏东坡听了这个题目,眼珠一转,随口说出:轻风摇细柳,淡月映梅花。
小妹听了,翻了个白眼,一脸鄙视地望着她家才子哥哥,吐了一个字:俗。
苏东坡这又认真想了想,曰:轻风舞细柳,淡月隐梅花。
小妹浅浅笑了一笑:比刚才一句好,但是并非上品。
苏东坡无语了,问小妹有何妙字。
小妹不慌不忙道出:轻风扶细柳,淡月失梅花。
东坡仔细玩味,不禁拍手叫绝。