这两年很多人热衷于解释一些熟语的产生根源，发展演变以及其中的原因等。着实，有些解释很好，能说通，但是有些说不通，甚至出现错误。本文要说的就是一个好例子。
有人说“舍不得孩子套不住狼”其实是“舍不得鞋子套不住狼”。因为一些方言里头对“鞋子”的读音近似于“孩子”，从而产生误解和误传，这则熟语就成了今天这样。
其实，“舍不得孩子套不住狼”这种说法是对的，并没有误传和误解。
这则熟语主要流传在我国的西北方言和北方方言中，大概主要分分布在中国大地的西北方。这里的老百姓对这则谚语的说法还有一种，叫“舍不得娃娃堵不住狼”。
在“舍不得娃娃堵不住狼”就穿的地区，都流传一种游戏，叫“狼吃娃娃”。这种游戏和“驷马子”、“方”等都是当地比较流行的游戏。一般都是农民大伯们农忙休息的时候，在地上画出类似于棋盘的方格，只是横竖都只有五条线，在线的交叉处落子。
“狼吃娃娃”这种游戏有两个角色，一个是狼，有三个子，一个角色是娃娃，有十五个子。开始的时候，双方的落子方法如下图。
“狼吃娃娃”中的狼和娃娃两个角色的走棋规则不一样，狼有两种规则，没有落单的娃娃的时候一步一个格子，但遇到落单的娃娃的时候，狼可以跳过娃娃，将娃娃吃掉。娃娃只能一步一个格子走，最好不要落单，也就是后面必须跟一个，不然就有可能被吃掉。但是有时候为了围住狼，或者说是“套住狼”，必须舍弃一两个“娃娃”做诱饵。
所以，有这个游戏作为一个很有力的证据，可以证明，“舍不得孩子套不住狼”，其实是从这个游戏里面出来的。因为这句话很形象，很有艺术感染力，后来成为了人人都会的谚语。
下面来两幅图，大家看看，是不是这样。
第一幅：开始的布局
图片发自简书App
第二幅，狼可以吃娃娃。
图片发自简书App
第三幅：狼被围住了。
图片发自简书App
好了，没了。
