夜草（一）
夜半人静冬雨声，
身幼躯小仍坚定。
风雨之击入土根，
春去冬来不怕寒。
夜草（一）诗译：在半夜十分安静的时候唯有冬天的雨不停的下着。灯光下有一株身幼躯小的草，仍然坚定着自己的信念；无论风吹雨打都要紧紧地往土壤里扎根生长。春去冬来四季轮回，都不怕苦不怕累更不怕寒冷。
夜草（二）
寒冬夜雨凉，
谁知我心愁？
风雨换我衣，
只愿今朝顺。
夜雨（二）诗译：寒冷的冬雨吹打在我身上。虽然我只是一株幼小的草，但谁又知道我心里的苦涩？每次风雨来吹打的时候，我虽然有过疼痛难忍甚至会被打倒在土壤里，但我始终从来没有放弃过自己，反而让我换来了一件绿色的新衣服。我从来不求什么荣华富贵，也不求什么王权富贵与来生，但我只求我的家人平安喜乐安康，我只想一直守护他们爱护他们，只希望今朝事事顺我心意。
