“那时候，我真的很爱你，可是我知道越是多一天，结局就会越惨”。
Birdy，中文翻译是小鸟，他自由无畏，可是这一次他却胆怯了，敢勇敢保护学弟的人，敢跟教导主任、警察硬碰硬的人，这次最终选择了收起羽翼，选择了相互错过。
Birdy自白
傻瓜才不知道我有多爱你，自始至终你知道我有多爱你吧，阿汉。
第一次见到你，我不知道那是什么情绪，可是我只想一直看着你，所以我才会找理由接近你，找你借肥皂，深夜偷偷给你送核桃，我们悄悄躺在一张床上，我还记得，核桃捏碎的声音，像极了我的心跳“啪嗒，啪嗒”。
那天我偷跑出去翻墙回学校，刚好撞到你们，只有你问我说“去哪”，真好，你在关心我。那天还是被舍监抓住了，体罚一点也不疼的，因为你在担心我啊，你皱起的眉头不会说谎的！
我总会不自觉的在人群里，寻找你的身影，你总是那么认真，那么严肃，可是每次我看你的时候，你都在看我，原来神父说的都是真的呀，爱是四目相对的欢喜。
你知道我在跟你说什么的对不对，阿汉。
“如果你给我的，跟你给别人的都是一样的，那我就不要了”。我知道，你给我的一定会和别人不一样。你问我为什么这么肯定啊，因为我知道，在放映室我说的话，你听懂了，我三番两次的告白，你都懂了。
可是阿汉，你不知道的是，我和班班是假的，我不理你是假的，我只是怕了，我怕你像学弟一样被大巴打，我怕世俗的眼光把你淹没，我怕因为我 ，你永远都在世人唾弃的眼光下挣扎，我怕我会愧疚，因为是我害你这样的啊！我明明知道你说的晚安是什么意思，却没有回应。其实气球不是班班的，你懂吗。我把心，圈在了你的名字上。
阿汉，你不知道，浴室里那一刻我的挣扎，你不知道我在教堂向上帝祈祷你能找到喜欢的女生的时候悄悄松开了手，因为我怕，上帝真的会听到，那我一定会像神父说的“嫉妒成毒蛇”。你不知道，出车祸我连救护车都不想打，只想见到你。你不知道你在你爸妈面前讲出你喜欢的是谁，我有多怕又有多开心。你不知道我被记过时候你挡在我面前我有多心疼。你不知道在船上你不理我我有多怕，怕你真的放下我了。你不知道大学时电话那头的我哭的有多惨。
但是，这些我都不想让你懂。
还记得在放映室我们的对话吗？
“直到现在我都没有忘记你当时的样子，不要跟我玩捉迷藏了，你简直，简直就是在虐待我”
“你？你什么意思”
“只有傻瓜才不知道我什么意思
