治大国,若烹小鲜。以道莅利天下,其鬼不神。非其鬼不神,其神不伤人。非其神不伤人,圣人亦不伤人。夫两不相伤,故德交归焉。
治理大国,就像煎烹小鱼一样。用大道来领导天下,那些鬼怪就不能显灵了,不仅鬼怪都不显灵,神也不能干扰人了。不仅神不会干扰人,圣人也不会干扰人。神和圣人都不干扰人,因此自然的禀赋就会回到人民身上了。
治大国,若烹小鲜。以道莅利天下,其鬼不神。非其鬼不神,其神不伤人。非其神不伤人,圣人亦不伤人。夫两不相伤,故德交归焉。
治理大国,就像煎烹小鱼一样。用大道来领导天下,那些鬼怪就不能显灵了,不仅鬼怪都不显灵,神也不能干扰人了。不仅神不会干扰人,圣人也不会干扰人。神和圣人都不干扰人,因此自然的禀赋就会回到人民身上了。