郁孤台下清江水，中间多少行人泪。西北望长安，可怜无数山。
青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。
这阕词是淳熙二、三年（公元1175-1176年）间，稼轩任江西提点刑狱期间，由于经常巡回往复于湖南、江西等地，路经造口，俯瞰昼夜不停流逝而去的江水，思绪也波澜起伏，绵延不绝，于是写下了这千古名词。不过，至于词人有没有到赣州城区登上过郁孤台，不得而知。词题中的“造口”，又叫“皂口”，在今江西省吉安市万安县西南60里处；而词中的“郁孤台”就是赣州著名的风景点，很多名人都曾写进诗词，如苏东坡、文天祥等。
大意是：郁孤台下，这赣江的水中，不知有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安，可惜只看到无数青山。但青山怎能把江水挡住？江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪，又听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
这阕《菩萨蛮》，可以说，体现了词人高超的手法，主要采用比兴，写出了深沉的爱国情怀。
首句“郁孤台下清江水”，便有横绝之势。郁孤台，本身就是一个向征，据载，唐李勉为虔州（即赣州）剌史时，登临北望，慨然曰：“余虽不及子牟 ，而心在魏阙一也”，改郁孤为望阙；后屡经兴废，仍名“郁孤台”。因此，以郁孤台起笔，本身已暗含词人的忧国思想，而“郁”又有郁勃、沉郁之意，“孤”有巍巍独立之感，郁孤台三字打头，便体现词人满腔磅礴之激愤 。
次句“中间多少行人泪”，行人泪疑用隆祐太后被追造口之典，表现词人痛国家之危，愤金兵之狂，而不能雪耻之羞，满腔激愤化为悲凉。
“西北望长安，可怜无数山”，长安并非西安，而代指宋朝都城“汴京”（开封）。词人独立造口仰望汴京亦如杜老之独立夔州仰望长安，可惜有无数青山重重遮拦，望不见也。此处又将悲凉进一步深化。
“青山遮不住，毕竟东流去”，郁孤台在章江贡法汇流之处，至此乃称赣江，实际上此处是向北流去，词人言东流，只是畅怀，并非实指。无数青山虽可遮住“长安”，但终究遮不住一江之水。周济云“借水怨山”，此处“青山”应暗喻“敌人”，而“东流江水”则喻“国家”。
“江晚正愁余，山深闻鹧鸪”，山即贺兰山（郁孤台所在地），江晚山深，暮色苍茫，更显词人沉郁苦闷之孤怀，又暗合上阕开头之郁孤台意象。此处用鹧鸪声，也是别有深意。据《禽经》张华注：“鹧鸪飞必南向，其志怀南，不徂北也。”仍然表现词人忧北之意，鹧鸪声声，是呼唤词人莫忘南归之怀抱，还是勾起其志业未就之忠愤。
可以说，这阕词手法高明，境界极深，乃南宋爱国精神深沉凝聚之绝唱。
某尝多次登临郁孤台，也曾写过几首有关郁孤台的诗词，试贴一阕，聊供方家一哂。
西河·郁孤台
文瑞地，当年盛事谁记！桥楼堞壁傍垂杨，宋城故垒。自来倦客怯登临，遥思飞入云际。
郁孤上，漫独倚。稼轩豪气应识。风烟十里绕苹洲，鹧鸪暗起。可怜北望数重山，东流依旧江水。
玉虹跨浪逐电逝。问莺莺，春色馀几？鬓雪忽惊芳岁，况长堤寂寂斜晖空对，惆怅无由滩声里。
