还记得那年,灯火通明,你我在桥上偶遇。还记得你我拿着相同花灯时的尴尬
你放了一盏河灯,我问你写的什么,你不语,却见耳尖的微红。
次年相遇,你仍拿着那盏灯,只是见我拿着琉璃花灯时,微微一愣
当时还不懂你为什么不说话,直到看到生日贺卡的背面的一句话时,便了然,却抑制不住上挑的嘴角
出了院子,微微的橘色灯光不至于让人陷入黑暗,突然回头,见你缓步向我走来,我突然想到一句话“蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”
似乎见我在发呆,在我耳边说怎么了,我捂着发烫的耳朵后退,摇摇头
你侧过身,向前走了几步,我拉住你宽大的袖袍,你疑惑的看向我
我坚定的说:“我知道了”
你有些惊愕,似乎没预料到我说的话
“那个...亲口对我说吧...我...我想听你说...”那句话
你突然笑了,上前拥住我,在我耳边轻轻说了一句话
“执子之手,与子偕老”
文言文版
犹记其,灯火通明,你我在桥上遇。犹记君臣持同花灯时之穷
你放了一盏河灯,我问你为何,子之不语,而见耳尖之微红。
明年相遇,若仍执其灯,但见我执琉璃灯时,微微一愣
当时不知何故不言,及见生贺卡者阴之一言也,乃洗然,而抑不住上挑之口角
出了庭,微之橘色灯不至使人陷黑,忽然回头,见君缓步向我来,我忽然想一句“蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”
若见我于异,在耳曰何也,我掩耳却发烫之,摇摇其首
君侧过身,前行数步,我执汝宽之大袖袍,汝疑之见于余
我坚之曰:“我知矣。”
你有些愕,似未测吾之言
“只此...自谓也...我...我愿言...”那句话
汝忽笑矣,前拥住我,在我耳边轻轻言语
“执子之手,与子偕老”