亲爱的老哥：
展信开颜。你过得好吗？老妈呢？我想念她的炒饭。老头子还活着吗？他是不是还在成天说我会一辈子都嫁不出去？
去年我抓了一只小野鸭，今年它为我生下了一个又一个的蛋。我每天配着面包吃掉一个，拿到奥德尔家卖掉一个，如果还有剩，我就拿来做实验。实验这事是从上上个月开始的，爱妮塔问我说：“麦泽金，你能让鸭子早点儿孵出来吗？或者让受精卵变成不受精的也行。”我说：“好吧，我试试，”然后就开始埋头苦干了，现在已经要收尾啦，我就知道自己能行！虽然这有点儿违反自然规律，我知道的，但我就是想试试。我就是想看看自己能做到什么水平。有个说法是，魔法师的本质是求知，我老是对那不屑一顾。我觉得，魔法师只是比别人更容易去求知而已，因为魔法实在实在是太便利啦，只要用力地想象就行了，就像我跟你说了几百遍的一样。虽然这也让我们有点儿容易犯懒......我觉得自己又胖了点，哥，我好像又胖了点。应该没事的吧？
还是不想那些吧。蒂蒂尼湖今年达到了水位新纪录，上周的今天，我醒来后去找拖鞋，却发现地板都被淹没了，拖鞋都泡软了。我只好把房子再往上移点儿，然后去买了双新的拖鞋。倒是挺好奇一件事，不知道今年冬天我有没有可能撞见它结冰的样子。
你说我要不要考虑让房子浮在水面上？就是，你看，我现在是把屋子建在了湖心，水面上五厘米处，如果是浮着的话，我只要再固定一下就好了，这样就不用再担心水位的问题。可我又怕那样会太潮湿了......你觉得呢？是漂浮着，还是像原来那样隔着点儿距离？我好想听听你的想法啊，小时候我们练魔法时，我每次遇到问题你都会帮我。我还记得你都是这样的：叫我小妹，捏捏我的脸，然后手把手告诉我该怎么做。
我想你。我想念老家的松鸦，还有所有帕达加人都引以为豪的土豆饼。德菲卡没有那么好的土豆，也没有什么松鸦，倒是有特别甜的樱桃和可爱的乌鸫鸟，后者每天都在湖边的山楂树上大声唱歌。但我还是不能回去，我还没有看够帕德拉肯，我不能因为美好就停下脚步，也不能因为不美好就跑走。
不管怎么说，不知道你找到女朋友没。或者男朋友。老爹是不是也要烦死你啦？想想他都是怎么和我说的：“麦子啊，你都二十了，早该结婚了，”说的跟我就得和三十年前的女孩一样早早结婚、带小孩呢！他都忘了拿天使的名字给我命名，借此吓走不怀好意的人的主意是谁出的了。而你都三十四啦，老爹肯定会说，一般男人三十就有老婆了，三十四时孩子都会到处乱跑了。别听他的，有我站在你这边呢。不过，偷偷地问一句：你有心上人了吗？我真是希望你能早早地获得幸福啊。有喜欢的人总归是好事嘛。
说到这个，上周去镇上买东西时，我发现德菲卡来了个新的外地人，一个男孩子，大约二三十岁吧，长相也就那样。挺俊俏的。我和艾格家的姑娘打听了一下，她说是他甚至不是帕德拉肯人，而是来自图塔吉的，难怪我就觉得他穿的衣服挺不一样。明天我去把这封信寄出去时再打听打听，看看他还在不在。你别多想啊，我只是觉得，那是图塔吉啊！魔法之国图塔吉，说不定他懂得很多好东西呢，说不定，说不定......说不定，我能看一看他的眼睛是什么颜色的。好吧，我有点被他的脸给迷倒了，还有头发。但绝对只是因为我太久没看见新面孔啦，都审美疲劳了。我跟你说过摩丁·爱文·赞诺克吧？德菲卡的贵族，赞诺克家的小儿子，和我一样，才二十岁呢，但那张脸跟天使画的一样漂亮。只是现在我都习惯了，也没觉得有多“绝美”。
好吧，就写到这里。给你千万个吻，也替我吻吻妈妈。把那瓶蓝色的魔药给她，它能让皮肤变好，是我新做出来的升级版，让她夸夸我是青出于蓝而胜于蓝。再替我抱抱老爹吧，告诉他我终有一日会回家。
打心底爱你的，
麦子
774年9月27日，于蒂蒂尼湖心木屋，德菲卡，帕德拉肯
