35040崔晓丹
《爷爷的肉丸子汤》
市川里美 绘
角野荣子 文
彭懿 译
贵州人民出版社
在故事的一开始,画面昏沉黑暗,老爷爷一个人坐在屋子里,思念着老奶奶。
古今中外,有许许多多的文学大家都曾用深情的语言,写过或长或短的文章,写尽了死别的痛苦和思念的熬煎。
然而,却很少有人来告诉我们,当阴阳相隔、相思无处着落的时候,我们又该怎么办?
就像是故事中的老爷爷,坐在黑沉沉的屋子里,灯光只暖了周围的一小圈,瓶子里的花干枯没有生机,东西凌乱地堆叠在地上,暗示着老爷爷内心的悲痛和不知所措。
画面中,老奶奶的位置空落落的,老爷爷的心里也是空落落的。
失去老奶奶,对老爷爷来说,不仅仅是失去了爱人,更是失去了“曾经的生活”。老爷爷并没有一味地沉浸在悲伤之中。唤起他心底那一丝温暖和感动的,是老奶奶曾经做的汤。老爷爷决定做一锅老奶奶煮的肉丸子汤。
味觉的记忆,有时候比我们脑海中的记忆更加深刻。
绘本中,老爷爷做肉丸子汤,当然不仅是因为想喝汤,更是想要通过这碗汤,传达对老奶奶的思念。就好像,只要尝到了那熟悉的味道,你就回到了我的身边。
变化,也在煮汤的时候悄然发生。
因为只有一个人喝汤,老爷爷选了一只最小的锅,唱着老奶奶煮汤时候经常唱的歌。
“水开了,咕嘟嘟,肉丸子,揉成团。
扑通!最后加上盐、奶油和胡椒一点点……”
肉丸子汤,做好了。三只小老鼠敲开了老爷爷的门,想要喝老爷爷的肉丸子汤。哧溜哧溜的喝汤声音真好听。吃饱喝足的小老鼠道了谢,老爷爷坐下来,喝了锅里剩下的一口汤。发出了疑问:
“老奶奶煮的汤要更好喝,这是为什么呢?”继续看下去,我们就会发现,原来是老爷爷少加了一些调料呀!但,老爷爷是因为“记性不好”吗?这可不一定!
在每次煮汤都会有“新朋友拜访”的情况下,老爷爷每次都会换一个更大的锅煮汤。每一次,都会有更多小动物来分享浓浓的肉丸子汤。就这样,喝汤的伙伴越来越多,老爷爷能记起来的肉丸子汤配方也越来越全。“肉丸子,揉成团……小土豆,削了皮……小洋葱,咕噜噜……胡萝卜切成片,滴溜溜转圈圈……”
慢慢地,越来越多的人来拜访老爷爷,和老爷爷一起喝汤。他们其乐融融地坐在一起,老爷爷的房子里充满了欢笑。
最后,老爷爷终于做出了和老奶奶做的味道一样的汤。
这时候,绘本的画面也显得温暖动人,不复开始之际的黑冷。仔细观察画面,我们会发现。老爷爷房间中那个插着枯萎花朵的花瓶,在最后也换上了红色的、生气勃勃的鲜花。
就好像老爷爷的心情,也在煮一锅锅冒着热气的肉丸子汤的同时,慢慢地变得不那么悲伤和难过了。
我们总是说,美食能够治愈一个悲伤的人。
但无论是开头的美食纪录片,还是这一本《爷爷的肉丸子汤》,都告诉我们,美食能治愈人确实不假,但如果仅仅享用食物,可能还欠缺一些味道。
与食物相伴的人,食物中承载的爱、陪伴、分享、共情等等,才是让人走出悲伤,重新拥抱生活的秘诀所在。
食物带来的感动,归根结底来自于人与人、人与自然的联结。
那些让我们深深感动、忍不住一次次回想的味道,或许只是因为那个味道的后面,有着许许多多日子里,那些陪伴我们生活的人们的身影。
就好像老爷爷有老奶奶做的肉丸子汤。
我们每个人的心中,都有属于自己的“肉丸子汤”。