这是一本相见恨晚的书，值得时时温故而知新。书里收录了傅雷一家在1954到1966年之间的往来书信，将那个年代几乎是顶级知识分子家庭的情景展现在我们面前。傅雷曾十分自信地对傅聪说，
你别忘了：你从小到现在的家庭背景，不但在中国独一无二，便是在世界上也很少很少。
他有如此自信，全凭着他对自己的严格要求，和对傅聪教养的用心之极致。
说起来，还不光是家庭教育的一个极好的范例，更是如何做人、做事的一个典范。
儿子的信，像激流，时而冲向峡谷，时而像瀑布倾泻而出，越流越宽广，越流越恣意，这些水流新冲刷的河道，创造着新的生命希望。父亲的信，就像平稳的溪流，清澈无声，方向清晰明确，向着江河湖海，有条不紊地坚定地流去。
傅雷作为一个大艺术家，一生翻译了大量巴尔扎克、罗曼罗兰等的作品，在文学、音乐、教育等领域均有自己独到、深刻而系统的见解，这些是成就傅雷家书的核心背景，但就此定论他是极为偏见的，也许他最大的成就，只是做了一个顶天立地的人，在外获得无数荣誉，影响着一代代人，在家里，他是灵魂般的存在。
最好的导师，是人生导师，如果父母能胜任，便是子女极大的福分。傅雷对人性对社会的认知极为深刻，对许多微妙的细节掌控很到位，并且他能从各种琐碎中找到共性，那些微妙的共性都是至理，这样的修为不是一蹴而就的，它来自过往种种积累，他的足迹、笔迹还有心迹，都比一般人来得更为深刻，唯有深刻而不间断地思考，才能达到如此的高度和境界。
人生紧要的几件事，就那么几件，紧要的几步路，就那么几步，走得好与不好，无关外人，全凭自身的觉悟。在傅聪的成长路上，毫无疑问，他的父亲，傅雷，扮演着人生导师的角色，甚至更多的角色，这种“量身定做”的“陪伴”，显然获得了极好的回应。
在学业事业方面，傅雷亦师亦友，谦虚、好奇，以自己事业经验来引导傅聪的感受和认识，但在专业的广度和深度上又无比尊重孩子的意见。
希望你把练琴时间抽一部分出来研究理论。琴的问题一时急不来，而且技巧根本要改。乐理却是可以趁早赶一赶，无论如何要有个初步概念。否则要国外去，加上文字的困难，念乐理比较更慢了。此点勿要注意。
感性认识固然是初步印象，是大概的认识；理性认识是深入一步，了解到本质。但是艺术的领会，还不能以此为限。必须再深入进去，把理性所认识的，用心灵去体会，才能使原作者的悲欢喜怒化作你自己的悲欢喜怒，使原作者每一根神经的震颤都在你的神经上引起反响。
艺术上，父子互相探讨学习，互相帮助着前进。傅雷翻译了很多音乐家的文章传记等，寄给孩子，对音乐提出极为专业的鉴赏意见，并且有一颗博大的心，希望儿子在国外所接受的最好的艺术淬炼能得到扩散和传承，帮助到更多热爱音乐的孩子。
你去年一到波兰，弹萧邦的风格立刻变了；回国后却保持不住；这一回一到波兰又变了。……希望你时时警惕，对于你新感受的东西不要让它浮在感受的表面；而要仔细分析，究竟新感受的东西和你原来的观念、情绪、表达方式有何不同。这是需要冷静而强有力的智力，才能分析清楚的。
为你参考起见，我特意从一本专论莫扎特的书里译出一段给你。另外还有罗曼罗兰论莫扎特的文字，来不及译。不知你什么时候学莫扎特？萧邦在写作的taste方面，极注意而且极感染莫扎特的风格。刚谈完萧邦，接着研究莫扎特，我觉得精神血缘上比较相近。不妨和杰老师商量一下……
傅雷强调，艺术家要学会克制自己的情绪，做到：让观众的情绪随之起伏，而自己的内心平静如水。这恐怕就是所谓大师的境界了。
假如你能掀动听众的感情，使他们如醉如狂，哭笑无常，而你自己屹如泰山，像调度千军万马的大将军一样不动声色，那才是你最大的成功，才是到了艺术与人生的最高境界。
如此细致用心，助力了儿子真正的艺术潜力的爆发，那是从心底升腾对艺术纯粹的爱，不带任何杂质。傅聪谈到苏联李赫特的演奏，无比激动，不知道现如今我们身边那些疲于奔跑于各个艺术特长班的孩子们，有多少能感受到真正的艺术之美：
他是一个真正的巨人，他的最强音是十二分的最强音，最弱音则是十二分的最弱音；而音质是那么的美，乐句是那么深刻，使人感到一种不可名状的力量。而技巧，了不起的技巧！简直是鬼神的技巧！每一个音符像珍珠一般，八度音的段落像海潮一般。总而言之，我终生至此为止，包括所有的唱片和实在的人在内，从没听过这样出神入化的演奏。
为人和处事方面，大到对待朋友、师长、听众，小到做客礼仪，作为父亲的傅雷都是事无巨细地叮嘱，把他多年对人性对东西方人文的理解融进对儿子的生活指导，相当“贴身”。
只有事实才能证明你的心意，只有行动才能表明你的心迹。待朋友不能如此马虎。生性并非“薄情”的人，在行动上做得跟“薄情”一样，是最冤枉的，犯不着的。
在饭桌上，两手不拿刀叉时，也要平放在桌面上……出台行礼或谢幕，面部表情要温和，切勿像过去那样太严肃。这与群众情绪大有关系，应及时注意。只要不急，心里放平静些，表情自然会和缓。
切勿一味重情，不好意思。工作时间不跟人出去，做成了习惯，也不会得罪人的。人生精力有限，谁有只有二十四小时……
一个人妨碍别人，不一定是因为本性坏，往往是因为头脑不清，不知利害轻重。所以你在这些方面没有认清一个人的时候，切忌随口吐露心腹。一则太不考虑和你说话的对象，二则太不考虑事情所牵涉的另外一个人。
三观的塑造，也许是一个人最重要的，而更为贴合的陪伴和潜移默化，必定要来自实践的淬炼之后，才能得以吸收和升华。
你说常在矛盾与快乐之中，但我相信艺术家没有矛盾不会进步，不会演变，不会深入。有矛盾才是生机蓬勃的明证。眼前你感到的还不过是技巧与理想的矛盾，将来你还有反复不已更大的矛盾呢……别担心，解决一个矛盾，便是前进一步！矛盾是解决不完的，所以艺术没有止境，没有perfect的一天，人生也没有perfect的一天。
只要你能坚强，我就一辈子放了心！成就的大小、高低，是不在我们掌握之内的，一半靠人力，一半靠天赋，但只要坚强，就不怕失败，不怕挫折，不怕打击——不管是人事上的，生活上的，技术上的，学习上的——打击；从此以后你可以孤军奋斗了。
我一生做事，总是第一坦白，第二坦白，第三还是坦白。
你用在理解乐曲方面的理智，希望能普遍的应用到一切方面，特别是用在个人的感情方面。
一个常常自省不断进步的人，对自己身边的人也严格要求，便是自然而然可接受的事了，他总会像茫茫大海中的灯塔般闪耀在那里，即便无言，也是一种坚定的力量。
自问一生对朋友对社会没有做什么对不起的事，就是在家里，对你和你妈妈做了不少有亏良心的事……可怜过了四十五岁，父性才真正觉醒！
孩子，我从你身上得到的教训，恐怕不比你从我得到的少。尤其是近三年来，你不知使我对人生多增了几许深刻的体验，我从与你相处的过程中学到了忍耐，学到了说话的技巧，学到了把感情升华！
而这种力量，这种透着赤子之心的真诚的交流，终究会得到对等的回应。
这幸福不知应当向谁感谢，即使我没宗教信仰，至此也不由得要谢谢上帝了！我高兴的是我又多了一个朋友；儿子变了朋友，世界上有什么事可以和这种幸福相比的！
有一次，傅聪甚至忘情地说，
这些杂乱的感想不知能否表达我心里想说的。有一天能和你们见面，促膝长谈，才能倾诉一个痛快，我心里感悟的东西，岂是我一支笔所能写出来的。
对于恋爱、失恋、结婚、夫妻关系的维系、养儿育女、家庭财务问题等，这种往往是母亲唱主角的事情，傅雷也是细致地提示，谆谆教诲，仔细地一一道来。
我一生任何时期，闹恋爱最热烈的时候，也没有忘却对学问的忠诚。学问第一，艺术第一，真理第一，爱情第二，这是我至此为止没有变过的原则。
很高兴你又过了一关。……爱情的苦汁早尝，壮年中年时代可以比较冷静。……不经历尖锐的痛苦的人，不会有深厚博大的同情心。所以孩子，我很高兴你这种蜕变的过程。
亲爱的弥拉：人在宇宙中微不足道，身不由己，但对他人来说，却又神秘莫测，自成一套。所以要透彻了解一个人，相当困难，再加上种族、宗教、文化与政治背景的差异，就更不容易。
每个月底你妈妈把全部用途加起来，跟预算比较并分析每一项不同支出：衣、食、住、书籍费、应酬费、零用钱等——为了这项“比较研究”，她有一本特殊的分析账簿。
你工作那么紧张，不知还有时间和弥拉谈天吗？我无论如何忙，要是一天之内不与你妈谈上一刻钟十分钟，就像漏了什么功课似的。
有了孩子，父母双方为了爱孩子，难免不生出许多零星琐碎的争执，应当事先彼此谈谈，让你们俩都有个思想准备：既不要在小地方固执，也不必为了难免的小争执而闹脾气。
人常说富不过三代，我们也常常见很多名人后代不能承继先辈的光辉人生，这就像是个魔咒，又像是一种必然。或者，换句话说，所谓父母对子女的期望，无非是“青出于蓝而甚于蓝”，那么，如何才能获得超越？
像傅雷这样的父亲，多少年如一日，翻译事业是他的“正事”，殚精竭虑地追求自己的事业，从未有过放松，每个星期进行工作的时间是固定的，这个雷打不动，他享受自己的工作过程。其余所有事情，包括育儿，都是额外挤出时间来做的，哪怕是写信。
一个人要做好自己是比较容易的，要改变和影响别人，尤其是自己最亲密的人，是最难的，非极致的自律不可得。也许我们在惊叹一个伟大的灵魂造就了另一个更伟大的灵魂时，需要明晰的是，背后的付出与艰辛，也是超出想象的。
做好自己，身体力行，言传身教。能出世能入世，在理论和现实中穿梭自如，把个人经历总结为普遍的人生哲理，然后化作春风细雨，自然而然地融入到日常生活中，深刻地提升自我，感染他人。在这样的家庭环境中，一切得失都可驾驭，惊喜和超越只是时间的问题。
