2024-03-03 - 草稿

重修白雲禪寺碑記(残碑)

    1……府  鞏  縣  致  政    鄉    官    前    湖    廣  按  察    司    □    使    馬    隆    篆

    2……府  鞏  縣  致  .政  鄉    官    前    山    東  萊  州    府  通    判    王    章    撰

      3……府  鞏  縣  致  政  鄉    官    前    直  隷  新    安    縣    知    縣    李    俊    書

       

      4……□□□山大川,率多占之,若吾鞏邑白雲禪寺,在縣西南乾溝寨□□□地□□□,迺寺白公道成斯地。群鹤翱□,白雲□□/

        5……□□□前有狭地壕,廣數百步内有一石望柱。□□一□□像陽□(计有□  12)者惟有(计有□4)。開皇元年/

        6  ……□□□東□土[上穴下羔]數空(孔),皆其舊基趾也。亦得□□□有□來代生之□(计有□11),己丑李之讓。其宋而元以□/

        7……□□□□寺之。□章想必從矣。肆我/

        8……□□遊方至此,囙而掇洙大[上穴下羔]一空(孔),以位佛像羅漢,□(计有□15)以之者藏庫僧有皈依人可瞻/

          9……□□七年,有方僧了清拜吾父世傑,爲功德太廣也。一(计有□14)□□一空。工程各備,立石题銘/

      - 10……□成化十年,連遭荒旱,僧眾尽去。至二十三年,復得上人圓□(计有□9)特焚告我父。章自致政歸,亦常避暑□□/

        11……□□迴□□半月,水圍帶繞。金亀伏其左,玉獅蹲其右。花木足觀,瓜菓適取。引清風而邀明月,幕天光而席潔地。且喜□□□/

          12……□一不□□山奚僧然之良久,曰:“惜乎,[上穴下羔]敗壞□佛像弊缺,院宇畢狹耳。予真以爲己任,遂謀諸近寺居士安铭、王會等十數/

          13……□有三,□□各泻所有,不假强爲,涣其有丘矣,然有財此有用,□猶不敢自是,與眾議之,乃曰:□有之功,過侈而易敗。□□/

          14……□□不存,瓊瑶之飾能□在耶,不若隨岩□穴,樸素□里,用力少而成功多,眾皆悦之。遂先買民地五分,以廣其院圃,□□/

          15……□□樂意爲之。乃下土平地,損高增卑。其南隅開大[上穴下羔]一空(孔),中塑釋迦佛,左右二□(计有□4)聖僧十六羅漢。其東又鑿一小[上穴下羔]/

          16……□□丹□□,像不日成之。無礙又思冥陽□□□祀者眾,故□水陸山水四□(计有□4),金□□□乎/

            17……□□□之□不□少□□。弘治四年辛亥十二月二十四日□(计有□7)年十月初九日功落成也。十年丁巳八月二□/

            18……□□之意故記旹。/

            19……□下峁首日白雲寺住持僧(右)圓通  (左)圓慧徒孫明春  明□          明言              興座普廣  監寺 成亮/

          20……□僧會        (与右侧(白雲寺之寺平齐)延寿寺住持文成          (与右侧徒孫明春平齐)清□寺住持  道可      法雲寺住持 可川            伍張武陈鑑桩塑匠  李翱 石匠張鐸/     

        21……□三鄉    王章鄉人賈玉安銘

魏欽王會    供水 王道      李綱邵奈張紀            代書生員王焕王惟精王惟一/

对於该碑,笔者作如下说明:

        本人先后于2012、2013年等,最后于2015年5月26日,用经纬线网格方式抄出残碑(40x76x15㎝)文。计21行,除文前题名及后署名,正文15行,滿行48字。缺者或不可识者以□示之,顶部残缺者以……示之。由残文中言“白公道成斯地”,系指民国《巩县志》卷十六载金石志载《隋五百人造像记》中“白公大士,道师名玉”。明代宗景泰(或英宗天顺)年间撰文者王章之父英,字世傑曾修窑立佛像罗汉。成化七年游方僧了清参拜章父,称其功德广大。成化二十三年名僧上人圆□焚香拜告父,以彰王英修窑立佛之功。王章致政之后亦常在此寺避暑,似乎章退休还乡大概是成化二十三年前后。其后,此次重修似乎是王章倡议下贾玉、安铭、魏钦、王会等人率众实施,起于弘治四年十二月,迄於□年十月落成。十年岁次丁巳八月撰文立碑。

        据说该残碑由王章后人,近年发现並重立于该寺,此寺现属偃师县地界,並由该县管理,今称藏梅寺。残碑缺首部碑帽,馬隆篆额今已不知去向,亦无碑文题目。此处称“重修白雲禅寺碑”系抄者所拟。

        篆额馬隆,字世昌,巩县神堤人。成化五年(1469)三甲四十八名进士。明宪宗朱见深《明宪宗实录》卷176、189、248:“成化十四年(1478)三月已巳”条载:由知县被授为湖广按察司试监察御史(说明其前为知县),次年四月实授湖广按察司监察御史。“成化二十年(1484)正月壬子”条:升为山西按察司佥事。明孝宗朱祐樘《明孝宗实录》卷35、56、89载,弘治“三年(1490)二月辛亥”升山西按察司副使。次年十月乙卯命陕西西安后卫指挥使馬隆守備环庆,以都指挥体统行事。弘治七年(1494)六月丁卯山西按察司副使马隆服阕复除湖广按察司。“命馬隆為陕西西安後衛守備環慶“不久因其父故,即去任回家守制,服闋重新任職。在实录中有“吏部以科道官考察京官”之奏,言“请会同都察院如例考察在京五品以下官员,凡見任帶俸并丁忧、公差、养病、省祭等官,並行考察其职业颇行、操履不失者,请存留供职”(参见《明孝宗实录》卷112二月戊寅条),这说外官馬隆服阕复除仍以按察司副使而任於湖广。《明孝宗实录》卷108弘治九年正月条载:“丙戌(初七日)南京六科十三道劾奏…按察司副使胡汉、司马垔、馬隆、向荣,…等三十一员皆不职,请罢黜之。吏部覆奏,请仍会都察院照例考察,议拟以闻。(上)命从公考察,不许枉人。”该月丁酉(十八日),吏部会都察院考察天下诸司官(计一千一百三十四员),以…副使馬隆、司马垔…以年老有疾……,如例,令老疾者致仕。”可知,馬隆因年老致仕於弘治九年正月,其年龄似在七十左右。     

该碑撰文王章系天顺三年己卯科(1459)举人。明嘉靖版《萊州府志》卷六职官载:通判,“成化十五年(1479)任”,其后面是“通判李塾成化十五年任”。似可说明,王章任职一年不足即致仕,由李塾接任。《武宗实录》卷35,三年(1508)二月戊寅条载:“年愈70无病亦合告休”,似可说明按贯例此前可以其它理由申请退休。王章致政,年约60餘。碑文中曾言,其致政之后常到此寺避暑。碑文后署名有“代書生员王惟精、王惟一”,是为王章之子(见明《巩县志》卷四“岁贡”)。

        该碑书李俊, 自题衔“前直隶新安县知县“。明代系京师北直隶保定府新安县,府志与县志未找到“职官”任职记载。巩县慈雲寺明代天顺四年(1460)四月河南府知 府虞廷玺《重修青龙山慈云禅寺碑铭》载:太学生员李俊。同年月同月慈云寺住持南宗顺《青龙山重修慈云寺碑铭》载:苏村保施主:太学生李时英…。可知李俊,字时英,今回 郭镇人,任 知县在此年之后。     

        馬隆,王章,李俊三人同时期,同为致政官,弘治十年为立《重修白雲禅寺碑》题名,似乎年龄相差不太大。官衔阶,馬隆按察司副使正四品,王章府通判正六品,李俊知县正七品。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 199,902评论 5 468
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 84,037评论 2 377
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 146,978评论 0 332
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 53,867评论 1 272
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 62,763评论 5 360
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 48,104评论 1 277
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 37,565评论 3 390
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 36,236评论 0 254
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 40,379评论 1 294
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 35,313评论 2 317
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 37,363评论 1 329
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 33,034评论 3 315
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 38,637评论 3 303
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 29,719评论 0 19
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 30,952评论 1 255
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 42,371评论 2 346
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 41,948评论 2 341

推荐阅读更多精彩内容