520对于情侣来说,是一个非常好的节日。
这个520我也度过了非常充实的周末。
也许没有参加CATTI三级笔译考试,我会在新东方当完助教以后,又回图书馆东摸摸西看看度过一天。
而又因为这次考试,我需要背着两本英语词典横跨整个杭州城,赶赴考场。
一开始,我还不知道自己的考点在哪里,还好群里有热心人士提示我,在看到下沙两个字,心都凉了。
原本还想周日早上赶早过去,然后想想9:30开始,需要提前半小时入场,而我到下沙可能需要两个半小时,还不包括找路的时间,所以,深思熟虑以后,我想还是要提前一天到,住在下沙。
然而520这个日期实在有些尴尬,周三开始找周日的住宿,早就没了。
无奈之下,我只好联系自己的高中同学和初中同学。高中同学由于要周末上机考试,不方便接我,好在初中同学十分热情,愿意让我去她寝室借宿一晚。
考试期间,我参观她的学校,教学区和生活区分开,共有三个食堂,我去了两个。食物我不觉得很好吃,石锅饭有点干,我自己也因为旅途遥远有些食不知味。
和她也有半年没见,没有变化多少,还是和当初一样友好。我对是否要读研抱有疑惑,也问了一下她的意见。她觉得她高考失利,研究生还是要考的,并且她对自己想读的专业很明确,目标是中传的动画专业。但虽然她爸爸支持她继续深造,但不太确定是否愿意让他去北京就学,她也没有和他爸爸商量过,很有可能不太同意。而我,仍然没有什么目标。要不要去读翻译呢?英语未来发展真的好吗?当英语老师也不错的呀。
我仍旧不能给自己的未来下一个定论,尽管我总是赞叹别人目标的明确,如果我能早就立下当一名医生,那么我高中就该读理科,大学报医科大学;但我又觉得读医太苦,要学许多年,而选择放弃。其实每行每业都不容易,我终究要选择一个小的领域,继续发展。这样漫漫无目的的顺其自然,实际上是对自己的不负责任。
我这种不负责任的想法,可能也是因为我太消极了。闺蜜说得对,我不是那种职场很拼的人。我可能是咸鱼祖师。
在对比我和她的学校以后,我的学校还很好了,崭新的校园,庞大的建筑群,宽敞的宿舍,现代化的图书馆,我拥有的教学资源比她好了很多,但这些在我眼里都视为理所当然,没有珍惜。
人呐,还是要多出去走走,玩也好,体验也罢。
再说自己的考试,前一天住在她宿舍,我没有向往常一样,疯狂考前抱佛脚,还和她一起看了跑男,玩阴阳师,4抽3sr,轻松打出许多sr碎片,让我一回到学校就把阴阳师下载回来。内存不够,把许多下载但不会打开的英语APP删了。
感觉挺爽的,除了考实务中译英,太难了吧?我一开始就没有想过能通过这个考试,因为我三天打渔,两天晒网,没有恒心,但随着考试的结束,一切都灰飞烟灭,伴随着或多或少的努力都离开了。
青春里有多少纯粹的为着兴趣而所做的事情?我想翻译就是一件吧。
我邀请她来我们学校来玩,我一定带她吃遍美食,看遍美景。感谢她!
考试之前,我还写了一篇随笔,内容比较偏激,说自己不努力。
我也确实是这样的,一边梦想着自己的绩点能够提高,一边不愿意提前复习,你沉迷玩乐,封闭自负,终将吃到自己的苦果。
昨天回到学校,我翘了部门例会,跑去玩狼人,玩到凌晨一点,狼人体验还行,但是我几乎没什么逻辑,也没有去打煽动,没有愉悦感和成就感。
今天我还是老样子,无心学习。
想看闲书。
推荐中野京子的《胆小别看画》。