蒙塔格看着米尔德里德和邻居们信口谈别人和政治,谈孩子和自己,谈丈夫和战争,却全无任何自己的情感和思想,简直无法相信。他充满愤怒地朗读,在朗读中找到了平静和力量,他看到的世界就象诗中所描绘:
“这世界,看似
一块梦土,横陈眼前,
这般多样,这般美丽,这般新奇
而其实,既无喜悦,亦无爱或光明
没有确信,祥和或救助,可治疗痛苦;……”
马修.阿诺德200年前写下的诗句也是今天的写照,还是未来的写照,比提说,人创造了书籍,创造了思想,却一再重复着同样的命运,也是有一定道理的。只有能够突破了书籍的束缚,才是真正有价值的思考。
比提的说教,每一句听起来都是有道理的,却是相互矛盾的。就象书里说,朋友值千金,书里又说,金钱如粪土,搁一块呢?你会说“哇噻,原来朋友就是一坨屎,还是挺大的一坨!”,还是会说“那粪土,麻烦送我三五吨与我可好”?