冲动真的是魔鬼
Day 51 S解读论语之Day 35
【原文】
5.7 子曰:“道不行,乘桴浮于海,从我者,其由与!”子路闻之喜。子曰:“由也好勇过我,无所取材。”
【翻译】
孔子说:“如果主张的确无法推行了,我想乘着木排漂流海外。但跟随我的,恐怕只有仲由吧?”子路听了这话很高兴。孔子说:“仲由这个人也太好勇敢了,好勇的精神大大超过了我,这就没有什么好可取的呀。”
【启发】
1,子路在孔子眼里是个保镖,有勇无谋。因为子路比较冲动。俗话说,冲动是魔鬼。人一冲动时容易失去理智,做出一些不恰当的行为,不小心就会伤害到花花草草。
2,生活中我们容易看到很多冲动的人。容易被别人的情绪左右。互联网时代更甚。《乌合之众》一书指出群体的情绪容易被人操控(很多坏人利用这点干坏事)。互联网把无数人汇聚在一起,形成一个庞大的群体,键盘侠躲在屏幕背后操纵着读者的情绪,人一不小心就上当了。比如前段时间上海那个请外卖小哥给父亲送菜遭网暴而跳楼身亡的女子,一个人的冲动原本没那么可怕,可怕的一群人的冲动,那真的要命。
3,这个故事告诉我们:好好读书,少刷手机。读书心静,手机心乱。
Tsze-lu was one of Confucius student, he was bold.
Confucius: If my doctrines don't make sense, I will get upon a raft and float about on the sea. He that will accompany me will be Lu only, I dare say.
Tsze-lu was glad to hear this.
Confucius: Lu is fonder of daring than I am. He does not exercise his judement upon matters.