一路走来,虽然自己水平也不高,希望可以给正在学习和准备学习日语的朋友们分享一点心得体会。但愿能对你们有所帮助。
以下是初学时可能会遇到的一些问题,都是“前人”的经验教训,以供参考。
一 发音
1.如果说中文不能很好区分L和N,那么在学五十音时要特别注意区分ら行和な行的发音。
2.日语的整体音调是比较平的,注意多模仿正确的发音,尽量避免读出抑扬顿挫的感觉。
3.地方口音可能会影响日语发音。建议请人纠正自己的发音。或者把自己的发音录下来和规范发音进行对比。如此才有良好的反馈。
二 心理
1.最重要的一点是想清楚学习目的,一定是感兴趣或有强烈的学习动机(如工作需要),当然两者兼具是最理想的。根据学习目的可以考量自己要学习到什么程度,是否需要参加日语等级考试。
千万不要跟风学习,否则在学习遇到困难时没有足够心力去克服,容易让自己痛苦。即使是日语专业的学生也遇到过类似情况,因为并不喜欢这个专业,学起来很吃力很痛苦。
2.确实存在特别有语言天赋的人,当初我有一个朋友只靠看日本综艺节目就通过了日语等级考试。外人看来那些人毫不费力就能学好。
初学者千万不要去羡慕那些人,按照自己的节奏把基础打牢是最重要的。建议设定阶段目标,达到一个小目标可以给自己一个奖励。
3.初学时可能会发现自己一段时间都没有什么进步,这时候一定要调整好心态。以下三个方法可以参考。
去看自己喜欢的日本动漫、日剧或者综艺(这时候会发现强烈的兴趣能帮你跨过这个坎),缓解焦虑的情绪。
和其他学友交流学习心得,或许可以从别人那里得到启发。
写学习日志,把遇到的问题、心里的感受写下来。问问自己:为什么有这个问题?如何解决问题?是可以自己解决,还是寻求外力帮助?也许写着写着就豁然开朗。学习日志记录的是你的进步历程。
不管是哪种方法,都希望大家不要把负面情绪憋在心里。其实在学习的不同阶段都可能遇到这样那样的障碍瓶颈,学习克服它们,你的心力会越来越强大。
4.学习时容易犯资料囤积症,建议初学者专注吃透一套教材。等学有余力再尝试扩展,否则容易产生焦虑和“假学习”的满足感。
目前想到的只有这么多,后续有新想法再补充进来。欢迎大家交流想法,共同进步。在学习的路上,请不要只顾埋头赶路,偶尔抬起头看看四周,其实你并不孤单。