看电影!!!
没错,我四六级的听力就是这么练出来的。
大学的时候,我基本每周要看三部外语电影。
有人可能认为我在扯蛋。拉倒吧,我天天看美国大片儿,可是听力还是烂得像坨翔。
只能说你方法不对。因为你是真的只是在“看”电影。
想要通过看电影提高听力,得把握以下几点:
1 遵循从易到难的原则。
你的词汇量只有100,上来就看《老友记》这类高词汇量的美剧,那好比在听天书。大部分的输入都是无效的。因为你完全听不懂。完全不懂就是浪费时间。
正确的方法是选片按照对话难度从易到难。
可我听力实在太烂,词汇也少得可怜怎么办?
先看动画片啊!或者迪斯尼动画!
总之把自己当作国外的小宝宝。你的英文水平相当于三岁宝宝水平,你就看三岁水平的节目,相当于四岁,就看四岁水平的节目。
选片难度要适中,遵循“跳起来够得着”原则。太难了,如同听天书,不好坚持,浪费时间;太简单达不到锻炼效果。
2 先看双字幕,再看单字幕,最后不看字幕
看电影的时候要不要看字幕呢?嗯,这是个问题。
初级阶段先看双字幕的。当然你的注意力主要还是放在英文字幕上,实在不懂再看一下中文翻译。
第二阶段,可以只看有英文字幕的电影。这时候注意力主要放在听上,实在看听不懂再看一下英文字幕。
最高阶段,把字幕关闭,看无字幕电影。听不出来的地方可以回放。
不过,如果大家能练到第二阶段,就是大部分内容能听懂,偶尔需要看一下英文字幕,那么你的六级听力应该就可以达到满分了。
3 听不懂的地方要回放,随时随地查单词
听不懂的地方,不要放过,要回放!
研究一下为什么没有听懂啊?是因为连读还是吞音?研究得多了,你的耳朵也就磨出来了。
看到英文字幕里有不认识的表达,也要按暂停,掏出手机用电子词典查下这个单词或者短语。
这样看完一个电影,你同时也学到了许多新单词。
语境中出现的词汇和表达,永远都不会忘的。比如,在大片里,经常听到警察对劫匪说:put down your gun!
所以put down这个短语早已融入我的血液了。
4 尝试同一个电影看多次
如果你觉得看电影的时候总是按暂停,太不爽了。那么也可以尝试同一个电影看两遍。
第一遍欣赏剧情,先过过瘾。
第二遍的时候,就把注意力完全放在听力上。
如果有必要,你甚至可以重复看三遍甚至四遍。
不过,我为了节省时间,一般都是看一遍,不懂的地方,就按暂停,该重听的重听,该查词典的查词典。
所以,别人一个半小时就能看完的电影,我可能得看3个小时。
5 尽量选择生活剧、剧情片
尽量多看生活剧,剧情片,实在不行爱情片也可以啊!
因为这样的影视作品对话比较多,同样时长的电影,听力得到锻炼的机会就更多。而且四六级说到底考察的是大家的生活英语,没有很专业很难的词汇。电影里面出现的生活用语就足够你应付考试了。为什么《老友记》成为练听力的经典选择,就是因为生活对话比较密集。
千万不要总是看那种充满了飞车、武打、大爆炸的酷爽电影,你的注意力完全被紧张的剧情吸引了,可是半天也没有几句对白,起不到练听力的效果。
用这样的方法来欣赏美剧,不但听力能提高,你会发现词汇量也在刷刷地往上涨,而且通过这种方式掌握的词汇是语境中出现的活词汇,效果和趣味性都绝对秒杀背词汇表(试问有几人能把枯燥的词汇表从头背到尾?)。同时,你还学到了许多生活用语、最新表达,不知不觉,口语水平也上来了。(听力好的人,口语一定也好,相辅相成。)还能了解很多欧美文化,而这类文化内容也是四六级阅读和作文考察的重点。
当然除了看电影,我还有其他辅助的练听力的工具,比如收音机。那时候每天晚上宿舍熄灯后,就在床上收听中国之声(英文版的),每天早上听VOA和BBC。大学三年愣是报废了两个德生收音机,一个熊猫收音机(主要是摔的)。
比如随时随地听英文歌。我听英文歌有一个习惯,听不出来的歌词一定要百度一下。歌词看明白了,就再对着歌听,直到听出来的音能对上我读到的那句歌词为主。听不出来的地方,就一遍遍回放,不知道的人还以为我得了强迫症。
经过一年这样的训练,相信你的英语水平已经有了大幅提升。考前两个月,再买两本本听力真题,对着真题再练练。这时候练主要是熟悉考试题型,练练解题技巧。
但是,很多同学本末倒置,平时不重视听力,到快考试了,才拿出听力考题来刷题。
已经晚了,好吗?
听力是不可以突击滴!!!
听力最重要是平时多听,还要用心去听!
(本文不是标题党,奇奇当年的四六级听力都是满分。由于粗心丢过两次六级证书,补办又很麻烦,就直接重考了,六级考了三次,听力都是满分,总分600多。那时候满分是710哈。所以,我的方法还是很有实践性的,后续会继续分享学英语的其他内容。感觉有用就关注一下公众号吧。)
我是奇奇,一个美貌机智的金牛座已婚少女。学英语、育儿、美文、小说、鸡汤、八卦、好书分享……只要是走心的,这里都有!