过去就困在过去,像夏日黄昏将近时原野上的萤火虫,不断在说:你原本可以如此。但回头是错。向前是错。看开是错。努力纠正所有的错,结果同样是错。
我仿佛跟着Elio经历了这一切,虽然文化背景不同,翻译也不能准确地表达,但还是看到了那种对自我、对人生、对爱的探索,过程中的情绪描写极其细腻,让我知道他为何那么爱,我懂他开心时真正的开心,懂他恐惧时真正的恐惧,那些激情与矛盾,都化为深藏心底的爱。也许他们以另一种方式实现了相伴一生,但我就是一个俗人,读完以后,我只有浓浓的悲伤,和对这个世俗的无能为力。
搭配电影食用后,更是肝肠寸断,Elio和Oliver对彼此的吸引,是天然的,无法抗拒的,命中注定的,就像引诱你的蜜饯,最后发现是毒药,但却欲罢不能。这两人到底谁渣,无法评判,毕竟文化、社会、时代、家庭各方面因素限制了他们,他们都不希望对方因此付出代价,所以Elio永远在试探、在等待,不会去主动逼迫Oliver,虽然Oliver爱的也不会少,也会很痛苦,毕竟他连去往回忆的地方都很难,只能在自己心里回忆,但还是更心疼Elio,独自守着那魂牵梦绕之地,只有无尽的等待,幸亏他有非常好的父母,有非常独立的自我,不然早晚要抑郁。
也许这就是最好的方式,让时间永远停在最美的地方,留在回忆里。
甜只有一瞬,苦却苦了很多年。