-01-
今天是《八周口译训练营》最后一天，每天打卡，每天做口译，八周全勤，今天课程结束，还有一点不舍。
两个月，说长不长，说短不短，但是真的做到全勤的，没有多少。
看来坚持，好像的确不是很容易的事情。
真的是这样吗？
我觉得根本不是坚持太难，而是这件事在你心中没有那么重要。
所以你觉得坚持，似乎也并不是必须。多一天少一天，又能怎样。
我们的这个课程，连续两天不打卡就会得一次警告，第三天再不交作业，就会被淘汰出局，钱也就白缴了。
所以你会看到上面这张图，很多人连续两天缺勤，第三天交了作业。
老师有一次在群里通报说，有些学员，为了继续留在群里，就随便做做作业，还有的甚至是看了参考答案，再做的作业，一听就能听出来。
所以你看，最初开始这件事的目标不明确，立场不坚定，何谈坚持。
-02-
当你每天都坚持要去做这件事情的时候，你身边别的一切，都不得不为它让路。
于是，你的气场开始改变，作息开始改变，习惯开始改变。
这八周坚持下来，我得到的不仅仅只是口译上的进步，还有很多附加技能。
赢得信心和勇气。我会觉得，如果我能在不熟悉的口译上坚持八周，那就一定能在熟悉的别的领域坚持八周又八周。比如跑步，运动，减肥，读书，写字......这些难道不是比“你从来没有学过口译却要坚持八周”这件事来得更简单？只要想坚持，你就可以坚持。
获得朋友的赞赏。我用实际行动带给了她们正面积极的影响。朋友觉得我边工作边坚持热爱的事情，挺酷的。
提高了做事的计划性。我是上班族，所以完成作业的时间通常是在晚上6点半到7点之间。但是我们公司经常会有领导来调研，很多时候晚上要加班到9点、10点才能回去。因此有接待或加班的这天，我就会利用中午时间，少睡一会儿也要把作业做了。如果我是临时被安排出差，我就会考虑到，很有可能到了目的地还要继续应酬。于是我也会中午完成作业。周末即使要和男朋友出去逛街，我也要先把作业做了再出门愉快玩耍，绝不会等到deadline前提交。还有一周，我发烧3天，连从医院回来我都是先完成学习任务，然后再滚上床躺起。
所以，只要心里真的装着这件事，这件事就会给你足够大的动力。
-03-
今天白天写了一篇总结发给老师，晚上得知通过了工作室审核，决定要推荐到公微上。
如果学习翻译口笔译、考CATTI的朋友想要知道更多信息， 可以私聊我，我在这里就不多说了。
可能是我想多了，毕竟才开的简书账号，谁看呀。哈哈！
但是看到了，就是咱的缘分。
