一橄榄山
紫褐荆冠血未干,昏鸦啼处夜将阑。
半山荧火帷枯草,一段恩仇锁石棺。
神谕千年曾有约,先知世代岂无端。
漫嗟橄榄枝条弱,深巷犹闻颂古兰。
*注:橄榄山位于耶路撒冷老城东部,据记载,耶稣在死前一周从这里进入耶路撒冷。4世纪起相继落成多座基督教教堂和圣徒纪念堂。根据古犹太传说,弥赛亚时代将在此山开始。因此,数世纪以来,该山坡成为犹太人最神圣的墓地。
1. “紫褐荆冠“ : 【约十九2】「兵丁用荆棘编作冠冕,戴在他头上,给他穿上紫袍。」『紫袍』为皇袍颜色。罗马兵丁将耶稣打扮成犹太人的王来戏弄、凌辱他。
2. “石棺”: 从橄榄山远望耶路撒冷老城,近处的山坡上石棺密布,据说这些石棺类似于“英灵殿”,只有在犹太教内作出重大贡献的教徒才能安葬于此。
3. “神谕千年曾有约“: 指上帝继亚当、挪亚以后第三次与人类代表(亚伯拉罕)立约、并以献祭作为约定的形式,是神对人类救赎计划的预表,其中既显明了人类将会经历的软弱与患难,更强调了神赐给人类的恩典。
4. “先知世代岂无端” : 千百年来,以色列人每个时代都盼望弥赛亚来临。事实上,在耶稣的日子,许多犹太人都认为弥赛亚即将来临,圣经说当时的民众“满怀期待”。(路加福音3:15)但往往现身的多是假先知. “你们要防备假先知;他们到你们这里来,外面披着羊皮,里面却是残暴的狼。(太7:15)
5. "橄榄枝条弱" : 1974年11月13日,阿拉法特在联合国大会首次发表的讲演中曾说过:“我是带着橄榄枝和自由战士的枪来到这里的,请不要让橄榄枝从我的手中掉下。”然而,他举起的橄榄枝并没有被他的敌人,甚至是他的阿拉伯朋友所接受。