《阿飞正传》4K修复版终于要在国内的艺术影院联盟上映了。这部王家卫的名作近年已在国内大小影展中零星放映,场场爆满,这次艺联单线上映,无疑会令更多的观众补回一次大银幕的观影经历。毕竟,我依然是那句,好电影应该是属于大银幕的,无论你之前用什么途径看过多少次。
在我的社交网络上曾收到读者留言,问关于《阿飞正传》的场景。我的博客好多年前零散地写过两篇《阿飞正传》的场景,但后来整理重写成两辑《电影造城——香港电影场景浪游》电子书在豆瓣阅读上发布并没有把《阿飞正传》编写进去。这次趁《阿飞正传》修复版上映,决定重写这部片的一些主要场景,包括它的现状。
苏丽珍上班的南华会
在处女作充满浪漫江湖色彩的《旺角卡门》之后,从《阿飞正传》开始,王家卫正式制造属于自己的电影特点和标签:人物大段的文艺独白、恋物情结、对时间的敏感、对数字的迷恋。
苏丽珍(张曼玉)是南华会负责卖票的职员,每当有足球赛,就是苏丽珍最忙的时候,尤其“打夜波”,苏丽珍就要到位于铜锣湾加路连山道的南华会上夜班,南华会的足球场也叫加路连山球场,1953年球场看台落成,能容纳12000人,当时不少比赛都安排在这里举行,球场经常人山人海。
片中所说“南华会”全称“南华体育会”,相信有关心香港足球的人一定知南华,它是这家已有一百多年历史的体育会下属的足球队。南华是香港足球史获得香港甲组联赛最多的球队,《阿飞正传》的故事发生在1960年的香港,虽然当时已有星岛、九巴等球队试图挑战南华足坛地位,但南华依然在60-62年实现甲组三连霸。
尽管电影中没有拍出南华会举行足球赛事的场景,但结尾我们能听到球赛现场的声音和电台的直播旁述,可以想象当年的热闹场面,而在电影画面里,苏丽珍独自坐在售票口看报纸,场内的热闹似乎与她无关。
中国银行大厦停车场:“不要再提这一分钟!”
苏丽珍与旭仔(张国荣)在1960年3月16日下午3点前的一分钟成为朋友。因为这一分钟,苏丽珍没法再忘记旭仔。当旭仔甩了苏丽珍,苏丽珍总是自我安慰“过完今天就没事”,但其实都是自己骗自己的借口。她依然经常在旭仔的公寓门口等,旭仔的公寓位于港岛罗便臣道西摩台1号,原本这里是一栋大宅,如今早已变成了豪宅。
苏丽珍每天找巡逻的警察阿潮(刘德华)倾诉心事,一天晚上在中环德辅道中2A中国银行大厦的停车场门口。阿潮对苏丽珍说,要从这一分钟开始忘记他,这句对白刚落就被苏丽珍激动的回应“不要再提这一分钟!”此时大门上的时钟响起午夜的钟声,而这一场戏也正好是一分钟。
卫城道没有电话亭
不仅有中银大厦停车场,还有港岛的电车路、卫城道的电话亭都见证过阿潮和苏丽珍短暂的故事。尤其是卫城道那个大石拱门和电话亭,是全片最为经典的电影场景。
很多年前第一次夜晚找到这里,我沿着中环半山行人扶手电梯一直往半山走,途中会经过些利街的合记士多店旧址,这里又是《重庆森林》中另一个夜晚场景,223(金城武)在士多店打电话告诉阿MAY他抓到了犯人,可电话那头却是一把男人的声音。合记士多店是在几年前结业,如今变成了一家餐厅。
沿着扶手电梯走到终点就是半山干德道,再向右走大概三四分钟的路程,在干德道的左边出现一条斜坡,走过去正是卫城道,这条五六十米的斜坡尽头的拐角正好就是和干德道形成的那座拱门。
但现实中的卫城道没有电话亭,也不是有人行道的马路,而是一条单行线的机动车道。夜幕,拱门里昏黄的灯光,似乎感到拱门方块城墙的潮湿味。站在拱门下,《阿飞正传》的画面和配乐一下就在脑海中显现,当时就有在那里播放起影片那首Xavier Cugat的冲动。在拱门口望上干德道,也是影片中虚设出来的一个巴士站,阿潮就这样向上望着苏丽珍上巴士。
阿潮在这里的虚构电话亭等着苏丽珍的电话,无果。这一个场景随着苏丽珍回了澳门,阿潮的母亲死了,他去了行船,在惆怅Xavier Cugat中落幕。这段阿潮没有说出口的短暂感情,那么多年来留在这里,也吸引了王家卫迷们来此寻景。
铜锣湾皇后饭店旧址有两个
要谈《阿飞正传》场景怎能漏掉铜锣湾的皇后饭店。皇后饭店在铜锣湾有两个旧址,之前曾看过一篇公众号文章介绍《阿飞正传》中的皇后饭店旧址是在希慎道,其实真正的电影场景旧址是利园山道39号。
皇后饭店始于1953年,在60年代搬到了利园山道39号,一做就是三十多年。《阿飞正传》的场景令皇后饭店名声在外,但利园山道39号的皇后饭店在1994年结业,原因是饭店的主理人于永富年事高,无精力再打理。
不过几个月后,于永富儿子于德义不忍心看到几十年老店就这样结业,皇后又在铜锣湾希慎道重新开业,随后又开了饼店卖面包。希慎道的皇后在2000年左右也结业。如今,皇后饭店在湾仔、九龙塘都有分店,老字号也从家庭式经营变成饮食集团,而掌舵人是皇后第二代主理人于德义的遗孀曾佩珊。
不久前有人问起现在利园山道39号,这个《阿飞正传》消失的场景是什么样子。笔者刚好有好友最近路过,拍下照片,如今的利园山道39号已变成一间叫“优品360”的商店,听朋友说,现时这里是业主自有经营,这个铺位之前一直处于“吉铺”,没人租,最后业主自己来做。
本文同时发布于公众号“电影造城”,未经许可,禁止转载。