瘟疫蔓延了整个城市，城市边界停满了装甲车，军队严阵以待，消灭每个出来的丧尸。
城市中已经看不到活人的影子，走在街上的尽是行尸走肉，以一种僵硬而又怪异的动作行走着。瘟疫赋予它们永生的权利，即使拖着几米的肠子，细菌腐蚀了整个面部，牙床裸露着，还是在坚强的爬着。恶魔操控了肉体，企图感染更多人。
杰克是幸运的，他手中破旧的霰弹枪足以应付前来侵扰的丧尸。但有限的弹药成了最大的难题，他不得不隐藏自己，苟且度日。当然在搜索物资的同时也一直努力往外突围，只要冲出去，就有生还的希望。
这是杰克在市中心的第三个晚上，他唯一没有翻动过的就是眼前的便利店，便利店不大，但是一些求生物资还是有的。杰克熟练的翻动着货柜，在拿走饼干的一刹那，他看到一个人影，立刻警觉的拿起背上的枪，对准货架，那是一双惊恐的眼睛。杰克点燃了打火机，一个女孩的身影在微弱的光里瑟瑟发抖。
杰克轻声说道：“跟我走。”女孩如同获救了，忽闪的大眼睛忽然明亮起来。女孩没有犹豫，在这个环境，每个人类都像亲人。然而女孩并没有那么乖巧，两天时间，在杰克眼里，她任性，不受约束。
杰克像管教女儿的说教让女孩厌恶，女孩不再理他。杰克在前方远远的走，女孩尽可能远远的跟着。这些任性的行为严重影响了突围进度，如果放任不管，女孩的性命令人担忧。杰克决定对女孩进行训练，以便在末日生存下来。
有效的训练比无聊的说教有意思的多，起初只是杰克扮演丧尸，在小屋中不停的出现，训练女孩的反应能力。教女孩用枪，怎么瞄准，怎么保持最强火力，怎么寻找掩体。
接着杰克带着女孩进行实战，两人一起捕猎丧尸，当然不是屠杀。女孩需要在隐秘的行为下，在众多丧尸中，安静的生存。令杰克欣慰的是，女孩进步很快，躲闪，逃离，甚至有时候比杰克还要出色。
就在女孩欢呼的时候，背后的草丛突然站起一只丧尸，杰克反应过来，立刻开枪，绿色的浆水随着头骨爆出来，丧尸无头的身躯倒在地上，无力的抽搐着。杰克赶忙去看，女孩雪白的脖子上印着明显的抓痕。
杰克在外翻找了一夜，关键的药品都没有了，他跪下来，愤怒的抓着头发，绝望的咆哮着。女孩用最后的意识向杰克微笑。但此时的杰克目光呆滞，冷笑起来。抱起女孩，用力吻住了女孩的嘴唇，两人相吻着，世上的一切不再成为阻碍。
很快，女孩失去了意识，用力咬住杰克的嘴唇，鲜血顺着两人的下巴流到地上，杰克依旧用力吻着，突然，一行眼泪从女孩脸上留下。
“长官，你看。”所有军人惊呆了，只见两个丧尸相互依偎着，向军队走来。冷静很快压过了同情，“射击！”军官模样的人喊道。一阵齐刷刷的扫射，两个丧尸倒了。
