狂人奥兹,你诉说得最娱乐,调侃得最真诚 -- 《摇滚狂人》读后
文/VANCA
"My father always said I would do something big one day."
---- Ozzy Osbourne
最疯狂的摇滚传记,黑暗王子金属教父Ozzy Osbourne传记中文版《摇滚狂人》,今年六月出版了。之前我听说它“也许是史上最有趣、最搞笑、最疯狂的摇滚传记”。而且陈震老师的译笔,向来读不出什么隔阂,定能将书中的有趣、搞笑、疯狂,准确地传递给我们这些最认真的乐迷。Ozzy Osbourne,摩托车祸摔断脖子和八根肋骨,重度毒瘾酒瘾,得过几次淋病还有帕金森综合症……居然还健康地活着,而且活成人生的赢家。他放浪形骸了40年,一直走到今天。翻开这本回忆录,一看便不想放下了。
Ozzy是咬下了蝙蝠和鸽子脑袋的疯子,但他又是幽默绝顶的天才,他离奇古怪,心血来潮,滑稽荒诞,敏感神经质。他是黑色安息日乐队动魂惊心、狂放不羁的主唱,也总有说他崇拜恶魔的传言满天飞,他与毒品和撒旦的渊源也被蒙上太多传奇色彩。而这样的Ozzy也同样出现在了电视荧幕里,家庭真人秀,这个在电视里,在英国乡下和妻子孩子在一起的男人,很难让人把他和重金属联系到一起。但是,他告诉你,这两个他都是真实的。
Ozzy在十一、二岁的时候,被人扒下裤子戏弄过,这种羞辱在当时的年纪完全是不清楚其严重性的,而且羞愧、害怕的他都不敢跟自己的父母讲,羞愧难忍,觉得全是自己的错。虽然当时无法分辨,但是他牢牢记住了这件事,决心保护自己的孩子,所以当他有了孩子,就对他们说:“遇到不对劲的事不要害怕跟老爸老妈讲…告诉我们就是。”他一定会让对他孩子做这种事的人见血的。他还曾有过被老师欺侮的经历,在书里,写上了当大家的面刁难他、用鞋子抽他的琼斯先生的名。或许是为了解恨,不过这种怨恨真的会跟随人,因为这种侮辱残忍无情就在于是发生在孩子什么都还不懂的年纪,孩子根本不懂还手或是举报,影响或许是一生的。自卑依旧如影随形,让Ozzy甚至觉得他自己是疯狂的面具之下的忧伤小丑。
在成为摇滚明星之前,Ozzy干过许多自己想不通怎么还会有人觉得值得感恩的“狗屎工作”。他在工厂做过工,在屠宰场杀过猪。那些工作里有一个是汽车喇叭调音,他只能忽悠朋友小帕说这是份音乐行业的工作,他这份工作的结局是,干这份工作快30年已经把耳朵干聋的老伙计哈里,只为做满30年可以买得起金表的事情,让他觉得受够,人生怎么可以是这样?他耐不住。但是他因为偷东西蹲过监狱,父亲不愿意付罚金要给他个教训,让他早早的知道了坐牢的滋味,改变了他的一生。最后他自嘲到:“我安然无恙,没有被人鸡奸,也没有被人打成肉酱,那我还他妈伤心个啥?”Ozzy是不安分的,他渴望得到更多,绝不肯做那些所谓正常的工作浪费他的一生,所以他离开阿斯顿,把人生过成了美妙的赢家旅途。
这本书大多数的地方读来都很欢乐,Ozzy太会开玩笑了,逗人乐的本事简直天然。他不仅对周围的伙伴、厌恶的人恶作剧,他更懂得调侃的艺术。尽管他有读写障碍,让Chris Ayers帮他来写,但是光凭他这么多骇人听闻的往事,就足够说明他聪明的天资。他的自传里,每一页都有好玩的故事,诙谐,惊艳,匪夷所思,又无比诚恳。
他调侃自己的阅读障碍,虽然他15岁辍学踏上社会时,甚至都不懂一个完整的句子,但他调侃自己“有阅读障碍的好处之一是我不读乐评”。当嗑药过量时,就“怪罪”阅读障碍:“把六小时一片看成一小时六片"。
他调侃自己的婚姻,对Sharon的求婚过程,两人交替地反悔,Ozzy又再三犯那些让Sharon恨又哭笑不得的错误,于是Sharon就扔戒指,他买过17枚戒指才终于娶她结婚,他调侃说,“你可以循着戒指掉落的路线找到我家。它们可不便宜,但随着一枚又一枚的戒指被扔掉,我买的戒指也越来越便宜”。 Ozzy被前妻Thelma最终逐出房子的那天,他只分到了两样东西,其中包括他最爱的灰熊玩偶,由于熊塞不进出租车,就又叫了一辆专门给熊坐,但是,赶到Sharon家的时候,他们并没有马上去抱熊,而是想先去厨房拿个围裙给熊围上,然后逗乐朋友们,没想到等他们出来时,熊已经被人偷走。那一天对Ozzy来说简直太心碎了,就连仅有的熊也失去了。但是,伤心难过的时候他还是不忘搞笑一把。
他调侃自己的音乐作品,“被《滚石》痛批也是件很酷的事情…这些音乐杂志的员工都是大学毕业生,他们自认为自己很聪明…不过我们依然混出来了,即使整个体制都在跟我们作对。所以,当聪明人说我们不行时我们会有多不爽?”当《滚石》批评他的乐队“比Cream还要糟”的时候,他简直是摸不着头脑,因为他觉得Cream是世上最牛逼的乐队之一。
Ozzy的音乐之路,也和他的人生一样,一路跌跌撞撞,一路布满传奇。边笑边读的同时,也领略了属于他的特殊的疯狂年代。随着他在舞台上的举动越来越夸张出格,疯狂的歌迷也越发夸张、添乱,还导致媒体集体高潮。他遭遇过许多麻烦,包括政治上的,也吃过官司,在书中也一一记述,还是用他一贯的讲述方式,令人愉快至极,但是掩卷时又会产生一些挺深的伤感,他的幽默有时是黑色幽默,不过讽刺得无比真诚,而又往往轻描淡写。幽默感的确让他一路幸存下来还居然活成了人生赢家。印象特别深的是,他因歌曲Suicide Solution被认为导致了他的铁粉男孩吞枪自尽而遭遇官司,被媒体炒了很久,可他还说这起到了非常好的宣传效果,只要贴上“家长指导”的警告标识,专辑的销量就会翻一番,而要是不贴上这个标识,你的专辑就甭想登上销售排行榜。
但他是无比在乎音乐的,他说,我们仍然在乎音乐,在撼动乐迷之前,得先撼动自己。他更对自己的作品引以为豪,称Vol. 4,Sabbath Bloody Sabbath等专辑是“经典之作”,称他从勒戒中心出来后做的专辑No More Tears,是他“多年来做得最好的一张”。特别值得一提的是,他好几次提到他尤爱Changes,Tony坐在钢琴前,整出了一段美丽的钢琴riff,然后Ozzy哼出主旋律。当时Bill正和老婆闹离婚,Geezer据此写了段令人心碎的歌词。(多年以后,他决心改掉酗酒嗑药的毛病,身体情况得到好转,于是又重新回到录音棚,和女儿Kelly重录了一版Changes, 新版的歌词略有改动,契合了父女之情。)他告诉你他有多爱这首歌,“我听了无数遍,直到今天还不厌倦—如果我把它放进Ipod,我会跟着他一直唱到天黑,唱到身边的人全都崩溃”。
这个自称如假包换的小丑,他也时不时流露真情和感恩,虽然这本书的娱乐感超强,但是看过书的人都一定忘不了这些真诚的动感情的地方。他感恩人生中的一些贵人,比如Gus Dudgeon,在书中他肯定了他对英国音乐巨大的贡献,也在他们初出茅庐时给到过帮助,还有Robin Williams在妻子生病,自己最黑暗最痛苦的时候让妻子开怀大笑;他也在字里行间表达和妻子Sharon的冤家般的情谊,是她陪伴着他甚至和他一起欢乐地人生大冒险,是她帮他举办Ozzyfest,她和他相互恶作剧却最理解他,她比钢铁还要坚强,没有她就不会有今天的他,虽然他到现在也搞不懂她怎么没有离开他;还有他痛失的Randy,翻开书,一开头就写着,“还有独一无二的Randy Rhoads先生,你对我如此重要,愿你安息。我永远不会忘记你,希望我们会在天堂里重逢”。Randy是被开了一整夜车,嗑了一整夜可卡因的大巴司机带上飞机,在大巴上空玩超低空飞行时撞进车库而意外身亡的。回忆录里写到Randy的地方,都充满对他的友情以及与他并肩作战的日子最深切的怀恋,虽然他一直感叹搞不懂Randy这样友好、朴实、真诚的绅士为什么愿意和他这个无可救药的醉鬼搅在一起。
他感恩的,还有命运。他说,厄运到来时谁也无力改变,只有等待渡过难关,所以他心存感激,也从未忘记任何一个脑子正常的人都不会相信他能有今天。
而对我这个摇滚乐迷来说,和很多其他的摇滚书里记述的类似,这些摇滚明星不会告诉你那些所谓的成功法则,但会告诉你失败和犯错都没什么大不了,所谓的规则其实也没什么了不起。有个采访问Ozzy如果有一句话要对大家说那会是什么?他说:Never say never. 他的叛逆和疯狂,还有他那些举重若轻的搞笑故事,已经说明了太多。