【原文】
子曰:“弟子入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁。行有余力,则以学文。”
【冰雪译文】
孔子说:“一个人在家能孝顺父母及长辈,在外漂泊打工能不忘兄弟姐妹,言行谨慎而遵守诚信,有一颗博爱的心并且喜欢亲近有仁德的人,(真正做到这些已经很棒了)。如此这般,还有好学不倦的精神的话,那就用来学习经典吧!
最近讨论微信创始合伙人张晓龙的观点大火——笨是一种境界。
这个世界真的有很笨的人吗?大家智商都差不太多哦,只是心里有爱、面上有情,不想戳破那层纸罢了。有评论说张晓龙——
“他以赤子之心对待别人,以菩萨心肠对待世间。你觉得他纯洁得像一张白纸,但最终发现,他见过的黑暗、血腥远比你多。只是他并没有因此沉沦,没有抱怨世间的不公和残忍,依旧靠行为来撑住心里觉得的光明。真正做到‘已识乾坤大,犹怜草木青’。”
德行,老祖宗留下的几千年的印记,无论企业招聘、选择情侣等等……你首先想到的、第一选择的还是这两字,对吧?
不过,话又说回来,
钱穆先生曰:“本章言弟子为学,当重德行。若一意于书籍文字,则有文灭其质之弊。但专重德行,不学于文求多闻博识,则心胸不开,志趣不高,仅一乡里自好之士,无以达深大之境”。就是说善良也要带着锋芒,锋芒来自智慧,智慧给你勇敢。
所以,德行和志趣一样也不能少。
泰戈尔说——
神希望我们酬答他,
在于他送给我们的花朵,
而不在于太阳和土地。
古希腊哲学家苏格拉底年轻的时候也研究自然哲学,想了解这个宇宙怎么回事;但是后来他说“我的朋友不再是城外的树木,而是城内的居民”,我们人类本身应该花时间多了解灵性成长,而不是饱食终日、无所用心去格物、就像现在去作琐碎的细节、不停滴刷抖音和朋友圈,而不是深度思考和学习。