“一个是靠破案来维持兴奋的瘾君子,一个是永远无法走出战争阴影的医生。你们的真实面目并不重要,重要的是那些传说,那些故事,那些冒险。所有绝望之人,被遗弃之人,被迫害之人都有了最后的庇护所,有一个终极的上诉庭供所有人投奔。当生活变得光怪陆离,费解难懂,让人惊恐之时,总会有最后一丝希望;当一切都是徒劳之时,总可以寻到坐在邋遢公寓争论的两个男子。他们为许多人提供过帮助,而且还将继续。他们是我认识的最棒最睿智的人,我贝克街的伙计们——夏洛克·福尔摩斯和华生医生。”
这是《神探夏洛克》第四季最后一集的最后一段话,也标志着这部陪伴我们好多年的英剧要告一段落了。
我喜欢重温结局,因为结局能让人想起过程,想起之间的人物所经历的种种,也想起自己感同身受的、他们的喜悲。所以我把这很有可能是最后一季的最后一集的最后两分钟重放了很多遍,回溯过程不由自主地向前推移,最后居然来到了华生医生初次走进贝克街那家古朴的宅邸。
刚从战场上回来的他手里拄着拐杖,一副短小精悍的样子,从不啰嗦,遇事冷静而果决,可以说从未丢掉他的军人气质。他将要面对的是一个古怪的室友,听说没有人想跟他搭伴,但他古怪到什么程度呢?他想亲眼看看。
于是,所有的故事由此展开。
当然,如果我是为了说故事,那我就不在此追忆这部剧了。福尔摩斯探案的剧情搬到银幕上是很多编剧和导演都尝试过的事,也是很多观众乐于吐槽的事——至少在七年前是这样。我记得那时《神探夏洛克》第一季还未播出,我在舅舅家的电脑上搜索正儿八经的《福尔摩斯探案》连续剧,看了《最后一案》,顿时有一种原著的字里行间在我眼前重现的感觉。福尔摩斯与莫里亚蒂在莱辛巴赫瀑布下决斗,两人扭打在一起,落入深渊同归于尽。似乎是因为我看书的时候就想象着这幅画面,当这幅画面毫无改动地出现在我眼前的时候,我脑海里也会浮现出那些描写的文字。
但是如果时空倒错,莱辛巴赫已然不再是一座瀑布,而是一幢不高的大楼,两人的袖珍手枪放在口袋里,面对面站着,在平静的对话下隐藏杀机。这幅画面如何想象呢?福尔摩斯总是把自己置身于险境,也常利用此来让对手放松警惕,他的安排永远是周密的,他还是会和莫里亚蒂同归于尽,也会奇迹般地重回战场。只不过在这一幕出现之前,故事之外的人从来不会相信罢了。
我没有在第一时间看这部剧,当《神探夏洛克》出了三季之后才想起来去看。这期间大众对这部剧的评价由追星派转移到了原著党,也有很长一段时间两者并存。我一直是一个原著党,我理解文学作品电影化的时候编剧需要做的那些改编,但是很多国内外的作品改编成电影之后都无法让观众满意,这也是我为什么总是先看原著再看电影的原因。所幸《福尔摩斯探案》我初中的时候就读完了,加上一个无聊的机会,我扎扎实实地看了下去。
无论从特效还是人物装扮都是现代的画风。那些写在受害人指尖的线索,那些现场遗留下来的痕迹,再加上福尔摩斯严谨、傲慢、戏谑但是刚中带柔的性格马上就把我带入了整个故事。我不停地对比,不停地感叹,为什么单是人设的重叠就可以让人看得这么舒服,而更加有意思的是,类似《巴斯克维尔的猎犬》《六尊撒切尔(拿破仑)半身像》的原著情节被原样搬了回来,似乎并没有那么不和谐。
想了很久,我后来明白了。我想这其中不仅有编剧对《福尔摩斯》系列的理解,还有《福尔摩斯》系列本身的亲和性。这部作品有三个元素,背景、主人公和案件。通常《福尔摩斯》的案件不会像日本社会派推理一样带来一大堆时代的元素——除了《血字研究》为了说明人物的犯罪动机而编出长长的另外一个故事,而那是柯南道尔第一部作品。所以《福尔摩斯》是一部几乎与时代无关的小说,主人公到了现代,甚至到了未来,只要他身边有一个忠诚可靠的退伍军医,他永远是福尔摩斯。他所遇到的案子只是一个个推理游戏,就像片尾Mary所说的,“靠案子来维持兴奋”,案子内容越离奇,他就越有动力。他们可以给这部剧冠以任何名字,加上任何情节,比如:《神探小夏》中的《失踪的宝石》。当你打开电视看到它的时候,即使剧中连福尔摩斯的名字都不出现,你还是会一拍脑袋:“这不就是福尔摩斯嘛!”
《神探夏洛克》给福尔摩斯添加了不少的人性。他与艾琳·阿德勒的爱情被放大渲染,暗恋他的女法医最后跟他表白,加上华生一家子在他的生活中游来荡去,不断增添笑料。这之后,福尔摩斯的形象就变得更加丰满了。最初我看原著时只有一种“神算”的感觉,如果有机会看第二遍,我定会带着这部剧的画面去看,其中福尔摩斯更多作为一个人而存在,他的表情会更加丰富,他的动作会更加自然。
福尔摩斯的正义感是毋庸置疑的。他和莫里亚蒂的较量贯穿于《神探夏洛克》中,他一直在和这个阴魂不散的对手角力,不断地挑战人性,揭开真相。他也会因为失败而落泪,也会在意无辜的人的生死。但他少有人理解,也不在乎别人对他的评价。当他认为一个人需要拯救,那个人就不会被毁灭。
绝望的人在这里找到希望,担忧的人会放心离去;当诡计把全世界都戏耍得团团转,仍然有一个人是清醒的,而他就是为邪恶写下句点的那个人。
最后是一首歌的歌词:
如果邪恶是华丽残酷的乐章
它的终场我会亲手写上
晨曦的光风干最后一行的忧伤
黑色的墨染上安详