我给你瘦落的街道
绝望的落日
荒郊的月亮
我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀
我给你我已死去的祖辈
后人们用大理石祭奠的先魂
我父亲的父亲阵亡于布宜诺斯艾利斯的边境
两颗子弹射穿了他的胸膛
死的时候蓄着胡子
尸体被士兵们用牛皮裹起
我母亲的祖父
那年才二十四岁
在秘鲁率领三百人冲锋
如今都成了消失的马背上的亡魂
我给你我的书中所能蕴含的一切悟力
以及我生活中所能有的男子气概和幽默
我给你一个从未有过信仰的人的忠诚
我给你我设法保全的我自己的和谐
不营字造句，不和梦交易
不被时间、欢乐和逆境触动的核心
我给你早在你出生前多年的一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆
我给你关于你生命的诠释
关于你自己的理论
你的真实而惊人的存在
我给你我的寂寞
我的黑暗
我心的饥渴
我试图用困惑、危险、失败来打动你
（摘自《另一个，同一个》，博尔赫斯著，王永年译，浙江文艺出版社）
明知你终将离我而去，我的恋人。可我依旧无可救药地爱着你，爱着你的笑容，你的眼泪，你的的淡淡清香
黄昏与黑夜交错之时，我站在瘦落的街道上。
空无一人处，黑色的风衣被巨大阴影所笼罩。我点燃一根烟，抬头看着即将死亡的落日，孤寒的西风吹动我的帽檐。
时间流逝，孤月看着我，我看着孤月，我的悲哀随着黑夜蔓延，无止无尽。
此时此刻，我想起我早已死去的祖辈，那些人们用大理石祭奠的先魂。我父亲的父亲死于布宜诺斯艾利斯的边境，他践行了自己信念，为之奋斗终生。我母亲的祖父，功勋卓著，将自己的生命为理想而舍弃。
我想到这 不为何，只是想让你——我的爱人知道，深爱着你的是一个有着光荣家族的人，一个高尚热烈的人，一个值得你托付终身的人。
我想到我有什么可以给你的？我心甘情愿地愿意给你我所拥有的一切。
我给你我所骄傲着的，所深深自豪着的对于书籍的悟力，这让我超脱于普通，让我有所自凡。
我愿意给你我所有的勇气，幽默，希望这能让你有所欣喜。
我给你我从未有过的信仰，从此刻起你将成为我永远的信仰，无论星辰如何变换，时间如何流逝，你依旧站在信仰的高塔之上让我仰望。我给你我所有的忠诚，直到宇宙再生，直到我们都已逝去。
我给你我所珍视的，他人所不知的，用尽全力保护的最为柔弱的内心。不营词造句，不和梦交易，毫无保留地用最为真诚，恳切的词语向你诉说。我那不因时间、欢乐和逆境所触动的核心啊，因你而无法遏制的跳动，因你而从未有过的想要一个人知道它的柔软，它的热忱。
我能给你的是早在你出生前多年的一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆。那是一朵沾着傍晚露水的黄玫瑰，看在秋日的小路旁，开在傍晚的最后一缕阳光中。你知道的，生命中总有那么一个简单的瞬间会让你记住。因你，我的脑海中浮现出如此微小，平淡，却让我铭记终身的画面，那充满光芒、色彩，馨香的画画。
你是如此的惊人，可却又是如此鲜活而又真实的存在。我愿意用我的全部去做你的生命的诠释，你的注解，你灵魂的另一半。
我给你我的寂寞，我的黑暗，我心的饥渴，我试图用困惑，危险，失败来打动你。”我揭示那因孤独，恐惧而无法停止颤抖的心脏，我剖开那从未袒露过的内心，向你倾诉我所有的寂寞，所有的疯狂，所有的龌龊与肮脏。
我渴求着你的救赎，渴求着你能接受苍白，无力的我，渴求着你能像我爱你那样爱我。可这最终只是奢望，就像无法留住风一样我无法留住你。
你是那唯一无可替代的人，是那如风如雨如电的人，是那出现在梦境中的人。
在寂静中，掐掉手中的烟，随手扔在地上，踩烂。我扯了扯大衣，压低帽檐，向前走去，前方依旧黑暗，身后空无一物。
