簟纹灯影
簟diàn,席,竹席。晒簟:竹编的晒席,旧时江南农村常见的用竹篾编制的晒簟,纹理细密,是晾晒粮食的功臣。
簟纹:竹席之纹理。簟纹灯影:指想念至深,或是寂寞无聊。是"名名"范式。
清代词人纳兰性德《如梦令》:"正是辘轳金井,满砌落花红冷。蓦地一相逢,心事眼波难定。谁省,谁省,从此簟纹灯影。"(翻译:春暮时节,落花满地,在金井旁边,和一个人蓦然相逢。相遇时心底波澜,双目传情。谁知道这一相遇,就让作者夜中难寐,坐在席上,空望灯影。)
纳兰性德在其《浣溪沙·咏五更和湘真韵》,又用簟纹灯影表达愁苦的情绪:"微晕娇花湿欲流,簟纹灯影一生愁。"
闵氏中文4字词语36范式(Min's 36-forms of 4-word phrases in Chinese),是本人对曩日收集的近万个4字中文词语(尤其是成语),按词性总结归纳出的基本构成形式,这些范式涵盖了中文4字词语结构的99%以上。无论是学生、老师,还是文艺青年,掌握和体会这些范式,对古代汉语、现代汉语的阅读和写作水平必有极大裨益。作为软件架构师,本人将不揣谫陋,逐次对这些范式予以解析。读者贤达,至乞不遗在远,随时惠教为幸。QQ18918737