荒诞,欢乐,愉快,谁会不喜欢?
文 / 岳漟
美好的一天 Un día perfecto
导演:费尔南多·莱昂·德·阿拉诺亚
编剧:费尔南多·莱昂·德·阿拉诺亚 / 保拉·法里亚斯 / 迭戈·法里亚斯
主演:本尼西奥·德尔·托罗 / 欧嘉·柯瑞兰寇 /蒂姆·罗宾斯 / 梅兰尼·蒂埃里 / 塞尔希·洛佩斯
类型:剧情 / 战争 / 喜剧
语言:英语
上映:2015年
片长:106分钟
电影一开始就告知观众,这个故事发生在1995年,巴尔干半岛某地。
巴尔干地区向来存在诸多矛盾,既有宗教矛盾,也有领土争端。由于半岛的地缘政治重要性,由此而来的列强干涉致使这一地区的矛盾频繁被放大为战争,因此又有欧洲火药库之称。
1995年,北约地面和空中部队对波斯尼亚和黑塞哥维那的塞族武装发动地面和空中攻击。
若是对巴尔干地区的纷争不那么了解的朋友也不用过于担心,影片会逐渐将这些铺排开来。即使有可能还是无法深入体会这些矛盾冲突,但有一点影片展现的非常到位:战争以及战争带来的内在紧张感。
如此背景之下,依旧在春节期间推荐给朋友们这部电影的原因是,它是一个喜剧片,它是一个有深度的喜剧片。虽在战争背景下,却是一部充满活力、充满力量的电影。影片里呈现了不少幽默与愉快的元素,构架在这样一个背景与地理环境之下,也许这个喜剧片会让你看完之后感到空虚无聊。(O(∩_∩)O哈哈~)
这是一个有关一条绳子的故事。在主角团队们所在的区域,只有三口井供应水源,其中两口周围都被埋了地雷,排雷需要很长的时间,另外一口,就是主角们面对的这口,被人为地扔进去一具尸体,而且他正在腐烂——这将污染水源,造成平民们饮水问题。主角们需要一根绳子拴住他,将尸体拖出来。
看上去是一件非常简单的事情,但在故事之中却变成了需要大费周折,不可能完成的任务——这也奠定了故事的荒谬基调。
我们的团队,人道主义救援小团队的构成也是简单的:
安全主管玛姆布鲁,他是团队的中心人物,是这群救援人员的负责人。他是保持团队平衡的人,或者至少是试图保持团队平衡的人。但在任务的执行过程中,他对于官僚是反抗的。
经验丰富的「司机」专家 B。他的角色给团队带来了经验、自信,同时也有柔情、幽默感,以及战时生存所必需的那种野性。B看上去是个「搞笑担当」,他能苦中作乐,有自己的一套,经常一幅「不靠谱」的模样,但对自己的工作以及巴尔干地区的人民却是无比关心。
索菲是这个团队的新成员,是个水净化专家。她身上有种自然的东西,纯净、透明,就像水一样。她从「菜鸟」的状态逐渐了解这个地区、战争、团队的工作方式。
卡佳,冲突评估分析员,她将在团队待上4天,然后决定这个团队的去留。她的出现给故事带来了更多的冲突:她觉得这群人应该回家过正常的生活——他们在这里做的一切都是无用功,而团队的成员并不这样认为。卡佳是个坚强的女人,敏锐,聪明,但也是受伤了的。奥尔加是一个勇敢的女演员,她创造了一个充满细微差别、刻薄和幽默感的角色。
翻译达米尔,优雅而具有尊严,他呈现的喜剧感是细腻的。他似乎和悲剧/悲伤的事情保持着绝对的距离,可能他已经习惯了。他是巴尔干人民在战争悲惨岁月中的尊严、自豪和沉着的象征。
呐,这个故事说的就是这样一个团队要找到一条足够长的绳子以把尸体打捞上来的故事。它是战争的一个缩影。但它以一种简单、幽默的方式呈现出来。
故事设置也是非常传统,简单:主角们有个目标,但在达到目标之前,一个又一个的障碍阻止着他们。
商店里面可能有绳子,但是等 B 和达米尔到达时,老板却不卖给他们;补给站 挂着国旗的绳子,但不可能给他们;
玛姆布鲁拔刀相助,不得不带上车的小男孩尼古拉家里有绳子,但绳子上拴着一条穷凶极恶的狗,哪怕给它吃了带麻醉药的火腿肠也无法制服它;玛姆布鲁去被炸得稀烂的尼古拉的家取篮球,无意中发现另外一根绳子,一根足够长的绳子,但绳子的另一端又是什么呢?
等他们取到了绳子,绑好尸体,正准备往上拉——一切看上去非常完美,却被政府叫停。悬在井中的尸体被重新扔回井里。
关于战争,这部电影强调的却是荒谬性和人类的不可理喻。电影的幽默与愉快通过人物的塑造以及细节的刻画呈现出来,接下来稍作说明。
情节重复使用营造了幽默:
-
牛的旁边埋着炸弹:
第一次是 B 带着苏菲路遇一头死牛横在路中央,B 又是分析,又是翻阅自己的笔记本,想要得出一个结论:从牛的左边走还是右边走,才能避开「不知道是谁」埋下的地雷;最后他「铤而走险」直接冲过牛的尸体;
而第二次遇到死牛时,是团队得到绳子之后。B 分析是因为牛的品种不一样,所以不能通过。于是两辆车就地露宿。直到第二天早上,才得以解困;
-
大娘与牛群
之前提到第二次遇到死牛解困,就要提到解困的方法。这也是 B 得到的结论,很久之前他与达米尔去商店买绳子只是被联合国组织拦下,等待之时,有人在阻止一个赶着牛群大娘,她所走的区域是被埋了地雷的。但大娘和牛群并没有受到伤害。第二次的解困,也是因为有个赶着牛群的大娘,两辆车跟随者牛群与大娘,绕过了横在路上的死牛,避开了炸弹。
-
尸体
苏菲是个新成员。当她第一次看到井里的尸体时,她着实被惊吓到了。不停地问 B 和玛姆布鲁:「不是说好是个尸体吗?狗啊羊啊牛啊什么的,为什么是个人?!」
而在经历了找绳子的一切之后,当尸体被重新扔回井里之后,她看着井里,对着尸体说「死胖子」。
人物设置营造的幽默:
-
没见过尸体的「新手」苏菲
苏菲,带着城市里的特征,干净与纯粹,突然抵达一个复杂的地方,对于诸多与「规定」/「法规」相悖的现象无法理解;
-
与玛姆布鲁有过一腿的调查员卡佳
卡佳与玛姆布鲁之间的互动显得有些狗血——一出典型的城市三角男女纠葛。他们的故事若是在城市里头演绎出来,则一点新奇之处都没有。
-
用实际行动反抗的玛姆布鲁
玛姆布鲁本身不是幽默担当,他的更多的责任在与平衡团队,但他自己相信自己的直觉,有自己的坚持。
-
碎嘴幽默的 B
B 的细腻与幽默比重是最大的,他会一本正经地跟玛姆布鲁说:「你应该要与卡佳睡一觉,就为了她能给一个好的报告,让我们继续留在这里,皆大欢喜!」
荒诞营造幽默:
-
最大的设定便是故事本身。井里头的尸体,被寻找的绳子。
尸体被谁扔进井里的?谁都有可能。可能是制造混乱卖水给平民的贩子,有可能是种族歧视者……
商店的老板为什么不卖给 B 绳子?有可能是宗教原因,有可能是种族歧视,有可能井里的尸体是他们扔的。
联合国救援组织为什么不先打捞尸体?因为排雷是首要任务,而且「据报告显示,那口井是干净的!」
-
「战争年代什么都有可能」这是全片时不常就会冒出来的一句话,这句话像是在解释那里发生的所有荒诞现象。
比如玛姆布鲁与苏菲在去往安全会议的路上,遇到一群男孩在霸凌尼古拉,尼古拉的足球被男孩子们抢走了。玛姆布鲁正准备帮尼古拉要回球的时候,其中一个男孩子掏出枪对着玛姆布鲁;比如 B 和达米尔到达补给站想要讨一根绳子,但被对方告知,「战争时代,什么都没有」。当 B 看到栓国旗的绳子想要带走时,问工作人员:「是要喝水还是国旗?」,当然工作人员选择了国旗; 再比如玛姆布鲁和苏菲进入尼古拉被炸掉的「家」之后,玛姆布鲁再猜测着这一切可能就是他们的邻居所为……
这一切看起来很荒诞,但却又有一种遥远的真实。在观看电影的过程中,很多情节不仅让人会心一笑,同时也会引人思索,关于自身、关于民族、关于历史……
基调欢乐,愉快的电影谁会不喜欢?
【完。】