这是 chaim “ 365 日写作计划”第 17 天的写作内容。
最近开始学习英语,所以在看李笑来老师的《人人都能用英语》这本书。里面有一章节提到大多数人的母语是不及格的。因为这个原因,导致他在学习英语时也会受挫。俺自己也有自知之明,文字差劲。故而,在学习英语的同时,也顺带补习一下母语。
今天先从“词汇”说起。
按照维基百科的定义,词汇指的是词和固定词组的总称。
“词”,也即“单词”,是能独立运用并含有语义内容或语用内容(即具有表面含义或实际含义)的最小单位。单词的集合称为词汇、术语,例如:所有中文单词统称为“中文词汇”,医学上专用的词统称为“医学术语”等。
“词组”,又称短句、短语,指完整句语中的片段。在日常的语言中,一个词组可以指的是单词的任何聚合。在语言学当中,一个词组是单词的一个群组(有时是一个单词),在句子的语法中,它作为一个单个的单元而起作用。从语法层级的角度上看,词组要比字句的等级更低。例如:窗外,艳阳高照。这句话中,“艳阳高照”就是一个词组,用来给“窗外”做定语。
对于词汇来说,搞清楚分类最重要。其中,根据单词的语法性质来分类最重要。依据语法性质,一个语法将一个语言的词汇分成好几个组。其中,最基本的二分法(几乎适用于所有语言)是名词和动词。
希腊文字学家狄俄尼索斯·特拉克斯是首先将文字分成许多个组的人。他把希腊文的词汇分成:名词,动词,形容词,代名词,介词,副词,连接词和感叹词。
对于中文词汇,传统的中文语法研究会把中文词汇分为实词和虚词。
实词能在一句话中充当主要成份,具有实际的词汇意义。实词可以分为这 7 类:
名词
动词
形容词
数词
量词
代词
副词
虚词主要用来表达各种语法意义或语气感情,一般不单独成句。大概可以分为以下这几类:
介词
连词
助词
象声词
叹词
“名词是干什么的?名词是用来记录你所能够感知的事物——管它是抽象的还是具体的。
形容词是干什么的?你用形容词来记录你对你能够感知的那个事物的感知。
动词呢?动词用来记录你能够感知的那个事物所发出的动作。
副词呢?副词修饰动词的时候,是用来记录你对你能够感知的那个事物所发出之动作的感知;副词用来修饰形容词的时候,是用来记录你对你能够感知的那个事物的感知的感知。”
以上内容摘录自:
维基百科
《实用现代汉语语法》
《人人都能用英语》